Style Luffy (One Piece) - Pt.1

Estilo Luffy (One Piece) - Pt.1

Style Luffy (One Piece) - Pt.1

De mar en mar, de oído en oídoDe mar em mar, de ouvido em ouvido
Alcanzaré todos mis objetivosIrei alcançar todos meus objetivos
Por el mar, navegar, celebrarPelo mar, velejar, festejar
Con quienes corren conmigoCom quem corre comigo

Monkey D. Luffy (Luffy)Monkey D. Luffy (Luffy)
Seré el Rey de los PiratasEu serei Rei dos Piratas
Gomu Gomu no, mi fruta del aplastaGomu Gomu no, minha fruta de amassa
No lo hago solo por mí, lo hago por mi tripulaciónNão faço apenas por mim, faço pela minha tripulação
Son mis Nakamas los que me seguiránSão meus Nakamas que me seguirão
Siempre manteniendo los pies en la tierraSempre mantendo os meus pés no chão

Digo bien, baby, uhEu digo alright, baby, uh
Ven aquí, baby, uhCome right, baby, uh
Seré el Rey, uhSerei o Rei, uh
Navego de norte a surNavego de norte a sul
Entonces está bien, dudaron de mí, ya séEntão okay, duvidaram de mim eu sei né
No quieren mi bien, ya sé, pero sé que hago el bien, esEles não querem meu bem, né, mas sei que faço o bem, é

Los piratas también son buenosPiratas são bons também
Pueden intentar detenerme, pueden intentar atraparmePodem tentar me parar, pode tentar me prender
Pero no dejo de soñar, mientras aún vivaMas não deixo de sonhar, enquanto eu ainda viver
Los débiles son los que se rinden, no los que pierden la luchaFracos são os que desistem, não os que perdem a luta
Los fuertes son los que persisten, hasta vencer guerras durasFortes são os que persistem, até vencer guerras duras

De mar en mar, de oído en oídoDe mar em mar, de ouvido em ouvido
Alcanzaré todos mis objetivosIrei alcançar todos meus objetivos
Por el mar, navegar, celebrarPelo mar, velejar, festejar
Con quienes corren conmigoCom quem corre comigo

De mar en mar, de oído en oídoDe mar em mar, de ouvido em ouvido
Alcanzaré hasta donde no puedoIrei alcançar até onde eu não consigo
Por el mar, navegar, esforzarmePelo mar, navegar, me esforçar
Hasta mi último suspiroAté meu último suspiro

Ni me quito mi gorra que sé que no necesitoNem tiro meu cap que sei não preciso
Ya llego e intimidoEu chego já intimido
Ojo a ojoOlho no olho
Si te cruzas en mi camino, estás jodidoSe atravessar meu caminho você tá fudido
Solo porque vivo dando vueltas a este oro, uhSó porque eu vivo rodando esse ouro, uh
Quieren guardarme en el bolsilloAndam querendo me guardar no bolso
Aplasto tu cara como aplasté al ricachónAmasso sua cara igual amassei o riquinho
Que vino y se burló de mi sueño (Tenryuubito)Que veio e zombou do meu sonho (Tenryuubito)

3, 2, 13, 2, 1
Les marqué la caraEu marquei a cara de vocês
Cielo, azul, con confianza mostréCéu, azul, com confiança mostrei
Que soy el Rey de todoQue sou o Rei de tudo
Ni siquiera fui yo quien me denominóNem foi eu que denominei
Piden flow pero saben que es de leyEles pedem flow mas sabem que é de lei
Usan hack, pero tu Haki ya descubríEles usam hack, mas o seu Haki já flagrei

Ponte paranoico si piensas: Manin, ¿cuánto valen ellos? SíFica paranoico se pensar: Manin, o quanto que eles valem? Yeah
Detrás de mi banda en mi jornada, ¿qué saben ellos? SíAtrás do meu bando na minha jornada, o que eles sabem? Yeah
Cuenta con los dedos los amigos, hoy en día no veo ni la mitad ãhConta nos dedos os amigos, hoje em dia não vejo metade ãh
¿Cuántos se fueron por la Baden Baden?Quantos se foram pela Baden Baden?
Alcanzaré con mi voz entre maresIrei alcançar com minha voz entre mares

De mar en mar, de oído en oídoDe mar em mar, de ouvido em ouvido
Alcanzaré hasta donde no puedoIrei alcançar até onde eu não consigo
Por el mar, navegar, esforzarmePelo mar, navegar, me esforçar
Hasta mi último suspiroAté meu último suspiro