Style Sasaki Kojiro (Record Of Ragnarok) - Maior Perdedor

Estilo Sasaki Kojiro (Registro de Ragnarok) - Mayor Perdedor

Style Sasaki Kojiro (Record Of Ragnarok) - Maior Perdedor

Soy el mayor perdedor, sin vergüenza de decirEu sou o maior perdedor, sem vergonha de dizer
Pero me convierto en un ganador, solo por la voluntad de vencerMas me torno um vencedor, só por vontade de vencer
Aprendí a través del dolor, perdí más para crecerEu aprendi pela dor, eu perdi mais pra crescer
Todo lo que un espadachín anheló, después de la muerte lo conquistéTudo que um espadachim almejou, pós a morte eu conquistei

Maté al Dios del mar, síEu matei o Deus do mar, ya
Su tridente llegó tarde, síSeu Tridente chegou tarde, ya
Mutilado por SasakiMutilado por Sasaki
Cuerpo destrozado en partesCorpo espedaçado em partes

Manju MusauManju Musau
Preveo tu movimientoPrevejo seu movimento
SubestimasteSubestimou
A un espadachín y su talentoUm espadachim e seu talento
Entonces viene PoseidónEntão vem Poseidon
No tengo miedo de su donNão tenho medo do seu dom
Puede ser buenoPode ser bom
Pero preveo incluso el sonidoMas Prevejo até o som
Dentro de las posibilidades ya he muerto un millónDentro das possibilidades eu já morri um milhão

Ve a por la presa, gran SasakiParte pro abate, grande Sasaki
Reparte, en varias partesReparte, em várias partes
Despedaza, siente el ataqueRetalhe, sinta o ataque
Repara, pero ya es tardeRepare, mas já é tarde
Entonces voy hacia adelanteEntão parto pra cima
Porque solo tengo una oportunidadPois eu só tenho uma única chance
Aunque esté lleno de heridasMesmo cheio de ferida
Voy a cortar a un Dios arroganteEu vou fatiar um Deus arrogante

Manju MusauManju Musau
¿Sabes quién esquivó?Sabe, quem desviou?
¿Sabes quién te cortó?Sabe, quem te cortou?
Fue quien subestimasteFoi quem, subestimou
Y aunque esté tan profundo, no quería pararE mesmo tão fundo eu não queria mais parar
Solo necesitaba sumergirmeEu só precisava imergir
La corriente del mar, intentará detenermeA correnteza do mar, vai tentar me parar
Pero sé que lo lograréMas sei que vou conseguir

La fuerza de un espadachínA força de um espadachim
Está más allá de la comprensiónEstá além da compreensão
Estamos unidos hasta el finalEstamos unidos até o fim
La victoria es una obligaciónVitória é uma obrigação
Su espíritu emanaO Espírito deles emana
Dentro de mis dos katanasDentro das minhas duas Katana
Sentí el peso en mi hojaSenti o peso na minha lâmina
Cuando corté al Dios en pedazosQuando cortei o deus em banda

Soy el mayor perdedor, sin vergüenza de decirEu sou o maior perdedor, sem vergonha de dizer
Pero me convierto en un ganador, solo por la voluntad de vencerMas me torno um vencedor, só por vontade de vencer
Aprendí a través del dolor, perdí más para crecerEu aprendi pela dor, eu perdi mais pra crescer
Todo lo que un espadachín anheló, después de la muerte lo conquistéTudo que um espadachim almejou, pós morte eu conquistei

Solo no dejé de lucharEu só não deixei de lutar
Solo no dejé de entrenarEu só não deixei de treinar
Solo no dejé de volarEu só não deixei de voar
Solo no dejé de intentarEu só não deixei de tentar

Solo no dejé de lucharEu só não deixei de lutar
Solo no dejé de entrenarEu só não deixei de treinar
Solo no dejé de volarEu só não deixei de voar
Solo no dejé de intentarEu só não deixei de tentar