Opening

Apertura

Opening

AperturaOpening

Grupos de crocus,Clusters of crocus,
Morado y doradoPurple and gold
Mantas de pensamientos,Blankets of pansies,
Saliendo del frío.Out from the cold.
Lirios e iris,Lilies and iris,
A salvo del frío.Safe from the chill.
Seguro en mi jardín,Safe in my garden,
Gotas de nieve tan quietas.Snowdrops so still.

AhAh
Ven, el clima está cambiando,A'o jadu ke mausam,
Ven, los días de calor.A'o garmiyo ke din.
Ven, rituales y encantamientos,A'o mantra tantra yantra,
Elimina su enfermedad.Us ki bimari hata'o.

Señorita Mary, tan contradictoria,Mistress Mary, quite contrary,
¿Cómo crece tu jardín?How does your garden grow?
No muy bien, dijo, mira el lirio muerto,Not so well, she said, see the lily's dead,
Arráncalo y fuera vas.Pull it up and out you go.

Señorita Mary, tan contradictoria,Mistress Mary, quite contrary,
¿Cómo crece tu jardín?How does your garden grow?
Demasiado caliente, gritó, mira que mi rosa ha muerto,Far too hot, she cried, see my rose has died,
Cávala y fuera vas.Dig it up, and out you go.

Señorita Mary, tan contradictoria,Mistress Mary, quite contrary,
¿Cómo crece tu jardín?How does your garden grow?
Tuvo una helada temprana, ahora se fue, se perdió,Had an early frost, now it's gone, it's lost,
Cávalo, estás fuera, estás arriba,Dig it up, you're out, you're up
Estás fuera, estás arribaYou're out, you're up
Y fuera vas.And out you go.