Don't Laugh (japonês)

No te rías (japonés)

Don't Laugh (japonês)

La li la la, la laLa li la la, la la
La li la la, la laLa li la la, la la
La li la la, la la li la la laLa li la la, la la li la la la

El latido de mi corazón se detieneTomari souna kodou
Mi corazón se nublaKasundeku kokoro
Las lágrimas caen sin controlKatte ni namida nagaredasu
Buscando atajosChikamichi sagashite
Apresurándome hacia el amorAi wo isoide wa
Nos cruzamos y nos separamosSurechigatte iki kirashita

Las lágrimas brotanNamida afurete
No puedo ver tu rostroAnata no kao ga mienai
Lloro y me voy, oh whoaNakiyande kara deteitte ne, oh whoa

Fuiste demasiado serio, ¿no es aburrido?Majime sugita ne taikutsu desho
Lo siento, no soy así, ohGomen ne sonna kiyou janai, oh
Pero en aquel entonces y ahoraDemo ano goro to ima wa
Incluso puedo mentir, 'te odio tanto...'Uso mo ieru "anata nanka daikirai…"

Incluso si cierro los ojosMabuta tojitemo
Solo aparecenUkandekuru no wa
Recuerdos divertidosTanoshikatta omoide dake

No finjasTsuyogaranai de
Hasta el final, hasta el finalSaigo no saigo gurai
Sal de tu tristeza, oh whoaKanashii kae de deteitte yo, oh whoa

No te rías, ya es suficiente con las mentiras vacíasWarawanai de mou munashii uso
Reír a la fuerza no es doloroso, ohMuri ni waratte tsurai janai, oh
La amabilidad excesiva de cuando nos conocimosDeatta goro to onaji anata no
Es lo que más odioYasashi sugiru yasashisa ga daikira

No importa cuánto te guste, no funcionaráIkura suki demo umaku ikanai
Probablemente esto no sea un buen amorTabun kore wa yoi koi janai
Si tus sentimientos son los mismos que los míosMoshi mo anata mo onaji omoi nara
No te rías y veteWarawanai de deteitte yo

Fui demasiado honesta, fui demasiado jovenSunao sugita no waka sugita no
Hay alguien mejor que yo, ohWatashi yori ii hito ga iru yo, oh
Algún día, encontraré a alguienItsuka anata to yoku nita hito wo
Que se parezca mucho a ti, te amaré, te amaréWatashi kitto aiseru kara aiseru kara

La li la la, la laLa li la la, la la
La li la la, la laLa li la la, la la
La li la la, la la li la la laLa li la la, la la li la la la