I'm In Love

Estou apaixonada

I'm In Love

Às vezes, eu não consigo evitar
Sometimes I just can’t help it
Sometimes I just can’t help it
Seu toque, seu sorriso, seu perfume
Your touch, your smile, your scent
Your touch, your smile, your scent
Eu sou louca pelo o seu amor
I‘m crazy for your love
I‘m crazy for your love

O que você fez comigo?
너 지금 내게 무슨 짓한거야?
neo jigeum naege museun jitan-geoya?
Eu costumava a ser normal, mas onde eu fui?
멀쩡했던 난 어디간거야?
meoljjeonghaetdeon nan eodigan-geoya?
Quando você me pediu para segurar em você
날 잡아달란 말 한마디에
nal jabadallan mal hanmadie
Eu continuo ficando confusa, girando, girando e girando
자꾸 혼란스러워져 빙빙빙빙빙 워어어
jakku hollanseureowojyeo bingbingbingbingbing woeoeo

Por que você deixando o meu coração em chamas?
왜 자꾸 넌 나를 애타게 만들어
wae jakku neon nareul aetage mandeureo
Por que você me impede de fazer qualquer coisa?
왜 자꾸 날 뭣도 못하게 만들어~우워
wae jakku nal mwotdo motage mandeureo~uwo
Você está me deixando louca
You driving me crazy
You driving me crazy
Louca, louca, louca, louca por amor
Crazy crazy crazy crazy for love
Crazy crazy crazy crazy for love

Eu me apaixonei, profundamente, por você
너에게 푹 빠져 버려서
neoege puk ppajyeo beoryeoseo
Dia após dia, está ficando cada vez mais perigoso
하루하루가 위험해져
haruharuga wiheomhaejyeo
Acho que eu estou apaixonada por você
Think I'm in love with you
Think I'm in love with you
Estou apaixonada por você
I‘m in love with you
I‘m in love with you
Eu não sei se você é veneno ou amor
네가 독약인지 사랑인지 모를 만큼
nega dogyaginji sarang-inji moreul mankeum

Acho que eu estou apaixonada por você, apaixonada por você
Think I‘m in love think I'm in love ye
Think I‘m in love think I'm in love ye
Acho que eu estou apaixonada por você, apaixonada por você
Think I‘m in love think I'm in love ye
Think I‘m in love think I'm in love ye
Estou apaixonada por você
I‘m in love with you
I‘m in love with you
Estou apaixonada por você
I‘m in love with you
I‘m in love with you
Não sei se isso é amor ou infelicidade...
이게 사랑인지 불행인지 모를 만큼
ige sarang-inji bulhaeng-inji moreul mankeum

O que você fez comigo? Minha cabeça dói
너 지금 무슨 짓을 한거야 나 머리 아프게
neo jigeum museun jiseul han-geoya na meori apeuge
Acho que brinquei um pouco, você me abala
어디서 좀 노나봐 너 나를 흔들게
eodiseo jom nonabwa neo nareul heundeulge
Você me afasta, em seguida, me puxa
날 밀었다 또 땡기고 날 밀었다 또 땡기고
nal mireotda tto ttaenggigo nal mireotda tto ttaenggigo
(Ah!) Dói! (Ah!) Estou apaixonada
(아아아아아) 아파요 (아아아아아) I'm in love
(a-a-a-a-a) apayo (a-a-a-a-a) I'm in love

Por que você deixando o meu coração em chamas?
왜 자꾸 넌 나를 애타게 만들어
wae jakku neon nareul aetage mandeureo
Por que você me impede de fazer qualquer coisa?
왜 자꾸 날 뭣도 못하게 만들어~우워
wae jakku nal mwotdo motage mandeureo~uwo
Você está me deixando louca
You driving me crazy
You driving me crazy
Louca, louca, louca, louca por amor
Crazy crazy crazy crazy for love
Crazy crazy crazy crazy for love

Eu me apaixonei, profundamente, por você
너에게 푹 빠져 버려서
neoege puk ppajyeo beoryeoseo
Dia após dia, está ficando cada vez mais perigoso
하루하루가 위험해져
haruharuga wiheomhaejyeo
Acho que eu estou apaixonada por você
Think I'm in love with you
Think I'm in love with you
Estou apaixonada por você
I‘m in love with you
I‘m in love with you
Eu não sei se você é veneno ou amor
네가 독약인지 사랑인지 모를 만큼
nega dogyaginji sarang-inji moreul mankeum

Acho que eu estou apaixonada por você, apaixonada por você
Think I‘m in love think I'm in love ye
Think I‘m in love think I'm in love ye
Acho que eu estou apaixonada por você, apaixonada por você
Think I‘m in love think I'm in love ye
Think I‘m in love think I'm in love ye
Estou apaixonada por você
I‘m in love with you
I‘m in love with you
Estou apaixonada por você
I‘m in love with you
I‘m in love with you
Não sei se isso é amor ou infelicidade...
이게 사랑인지 불행인지 모를 만큼
ige sarang-inji bulhaeng-inji moreul mankeum

Quanto mais eu te conheço, mais apaixonada eu fico
넌 알면 알수록 빠지는 늪
neon almyeon alsurok ppajineun neup
Como se eu pudesse te pegar, quando eu pego, o sonho se desfaz
잡힐 듯 손에 쥐면 사라지는 꿈
japil deut sone jwimyeon sarajineun kkum
É claro que você é perigoso
분명해 넌 위험해
bunmyeonghae neon wiheomhae
Eu não consigo parar!
멈추지 못해
meomchuji motae

Eu me apaixonei, profundamente, por você
너에게 푹 빠져 버려서
neoege puk ppajyeo beoryeoseo
Dia após dia, está ficando cada vez mais perigoso
하루하루가 위험해져
haruharuga wiheomhaejyeo
Acho que eu estou apaixonada por você
Think I'm in love with you
Think I'm in love with you
Estou apaixonada por você
I‘m in love with you
I‘m in love with you
Eu não sei se você é veneno ou amor
네가 독약인지 사랑인지 모를 만큼
nega dogyaginji sarang-inji moreul mankeum

Acho que eu estou apaixonada por você, apaixonada por você
Think I‘m in love think I'm in love ye
Think I‘m in love think I'm in love ye
Acho que eu estou apaixonada por você, apaixonada por você
Think I‘m in love think I'm in love ye
Think I‘m in love think I'm in love ye
Estou apaixonada por você
I‘m in love with you
I‘m in love with you
Estou apaixonada por você
I‘m in love with you
I‘m in love with you
Não sei se isso é amor ou infelicidade...
이게 사랑인지 불행인지 모를 만큼
ige sarang-inji bulhaeng-inji moreul mankeum

Não consigo ver nada, exceto você
너밖에 난 보이지가 않아
neobakke nan boijiga ana
Quanto mais eu me apaixono, mais perigoso é
빠져들수록 위험한 너
ppajyeodeulsurok wiheomhan neo
Estou apaixonada por você
I‘m in love with you
I‘m in love with you
Estou apaixonada por você
I‘m in love with you
I‘m in love with you
Não sei se isso é amor ou infelicidade...
이게 사랑인지 불행인지 모를 만큼
ige sarang-inji bulhaeng-inji moreul mankeum