Remember Me

Recuérdame

Remember Me

El frío viento sopla en mi rostrochagaun barami nae boreul seuchyeogago
La gente camina, evitando los charcossaramdeureun hanadul otgiseul yeomigo
Así llegó el invierno (uuuu)geureoke gyeouri geureoke wasseo (uuuu)

Cuando nuestros ojos se encuentran, en ese lugar prometidonuni omyeon mannajago yaksokhan geu got
Ese lugar donde tomábamos nuestras manos y caminábamos juntosneowa naega son kkokjapgo georeotdeon geu got
Sonriendo, ahora sonriendo y riendo (uuuu)useumyeo ijeneun useumyeo tteoollyeo (uuuu)

Cuando la nieve ligera cae, caminamos más rápidosaehayan nundeuri ssahimyeon jeil meonjeo geotjago
Nuestros pasos se quedaron marcados en la nievemalhadeon nunbate uri baljagugeul
Brillantemente grabados en nuestra memoriaseonmyeonghage gipi namgigo
Y cuando te quitabas la chaquetachupdamyeon beoseojueotdeon neoui jaket

Tu fragancia que estaba dentro de ellageu ane nameun neoui hyanggie
Me embriaga, me sumerjo en tus recuerdoschwihae ppajyeodeureoga neoui gieok
Extraño a la hermosa pareja que éramossoge areumdaun uriga geuriwo

Recuérdame, recuérdame (cuando cae la primera nieve)remember remember me (cheotnuni naerimyeon)
Recuérdame, recuérdame (¿me recordarás?)remember remember me (nal gieokhaejullae)
En este mundo apresurado, recuérdanoshayateon sesange uril gieokhaejwo

Recuérdame, recuérdame (siempre)remember remember me (eonjekkajirado)
Recuérdame, recuérdame (¿me pensarás?)remember remember me (nal saenggakhaejullae)
Protégenos, que éramos tan hermososareumdawosseotdeon uril ganjikhaejwo

El día que cayó la primera nieve, tomaste mi mano y caminamos por Myeongdongcheotnuni naerideon nal ne soneul japgo myeongdongeul geotgo
El cielo también nos recordó, mirándonos y sonriendohaneuldo urireul chukbokhandamyeonseo seororeul bomyeo utgo
Tú y yo, como un capítulo de un libro de amorneowa nan hanpyeonui yeonae soseol
Me sentí como un héroe al conocertejuingong gatasseo neol mannaseo
Felicidad que no puedo olvidarhaengbokhaesseo itji motal chueok
Me diste demasiados recuerdosnaege neomu manhi mandeureojwoseo

Recuérdame, recuérdame (siempre)remember remember me (eonjekkajirado)
Recuérdame, recuérdame (¿me pensarás?)remember remember me (nal saenggakhaejullae)
Protégenos, que éramos tan hermososareumdawosseotdeon uril ganjikhaejwo

Nuestros preciosos momentos cuando la nieve caíahayan nun naerideon uriui sigandeul
No puedo olvidar esos momentos contigoitji motalgeoya nan neowaui sigandeul

Poco a poco desapareceremos en el tiempohanadulssik sigan soge ichyeojigetji
Viviremos en recuerdos borrososhuimihaejin gieok soge saragagetji
No puedo olvidar esos momentos contigoitji motalgeoya nan neowaui sigandeul

Recuérdame, recuérdame (cuando cae la primera nieve)remember remember me (cheotnuni naerimyeon)
Recuérdame, recuérdame (¿me recordarás?)remember remember me (nal gieokhaejullae)
En este mundo apresurado, recuérdanoshayateon sesange uril gieokhaejwo

Recuérdame, recuérdame (siempre)remember remember me (eonjekkajirado)
Recuérdame, recuérdame (¿me pensarás?)remember remember me (nal saenggakhaejullae)
Protégenos, que éramos tan hermososareumdawosseotdeon uril ganjikhaejwo

Nuestros preciosos momentos cuando la nieve caíahayan nun naerideon uriui sigandeul
No puedo olvidar esos momentos contigoitji motalgeoya nan neowaui sigandeur