Collapse

Colapso

Collapse

En nuestro colapso, nos mantenemos firmesIn our collapse, we stand tall
Mientras nuestro mundo se desmorona, los ecos llamanAs our world crumbles, echoes call
Torres de acero, ahora tan frágilesTowers of steel, now so frail
Nuestra arrogancia, nuestra historia más grandiosaOur arrogance, our grandest tale

Torres de acero, creíamos que éramos invenciblesTowers of steel, we thought we were invincible
Pero ahora vemos, nuestra base es tan diminutaBut now we see, our foundation's so minuscule
Construimos nuestros imperios sobre pilares de codiciaWe built our empires on pillars of greed
Ciegos a las consecuencias, nos negamos a escucharBlind to the consequences, we refused to heed
La furia de la naturaleza, un reflejo de nuestra rabiaNature's fury, a reflection of our rage
Mientras saqueamos y arrasamos, sellamos nuestra propia jaulaAs we pillage and plunder, we seal our own cage
Ríos de veneno, cielos pintados de grisRivers of poison, skies painted gray
El precio que pagamos por los juegos que jugamosThe price we pay for the games we play

En nuestro colapso, nos mantenemos firmesIn our collapse, we stand tall
Mientras nuestro mundo se desmorona, los ecos llamanAs our world crumbles, echoes call
Torres de acero, ahora tan frágilesTowers of steel, now so frail
Nuestra arrogancia, nuestra historia más grandiosaOur arrogance, our grandest tale

Montañas de plástico, océanos de desesperaciónMountains of plastic, oceans of despair
Nos ahogamos en el desastre que declaramosWe suffocate in the mess we declare
Los gritos de los inocentes caen en oídos sordosThe cries of the innocent fall on deaf ears
Mientras nos hundimos en nuestro propio mar de miedosAs we drown in our own sea of fears

Pero en los escombros, un destello de esperanzaBut in the rubble, a glimmer of hope
Una oportunidad de resurgir de las cenizas, de sobrellevarA chance to rise from the ashes, to cope
Recrear un mundo con compasión y cuidadoTo rebuild a world with compassion and care
Antes de que sea demasiado tarde, antes de que desesperemosBefore it's too late, before we despair

En nuestro colapso, nos mantenemos firmesIn our collapse, we stand tall
Mientras nuestro mundo se desmorona, los ecos llamanAs our world crumbles, echoes call
Torres de acero, ahora tan frágilesTowers of steel, now so frail
Nuestra arroganciaOur arrogance
Cielos destrozados en las ruinasShattered skies in the ruins
La esperanza vive allíHope likes there

El suelo bajo nosotros comienza a temblarThe ground beneath us starts to shake
Nuestras fundacionesOur foundations
Empiezan a romperse, a romperseThey begin to break, to break
Luces desvaneciéndose, sombras creciendoFading lights, shadows grow
El miedo y el caos comienzan a mostrarseFear and chaos start to show
Una vez poderosas torresOnce mighty towers
Ahora, oh tan pequeñasNow, oh so small
Nuestro orgulloOur pride
Nuestra caídaOur downfall

En nuestro colapso, nos mantenemos firmesIn our collapse, we stand tall
Mientras nuestro mundo se desmorona, los ecos llamanAs our world crumbles, echoes call
Torres de acero, ahora tan frágilesTowers of steel, now so frail
Nuestra arrogancia, nuestra historia más grandiosaOur arrogance, our grandest tale

En nuestro colapso, nos mantenemos firmesIn our collapse, we stand tall
Mientras nuestro mundo se desmorona, los ecos llamanAs our world crumbles, echoes call
Torres de acero, ahora tan frágilesTowers of steel, now so frail
Nuestra arrogancia, nuestra historia más grandiosaOur arrogance, our grandest tale