Let Us Dance Just a Little Bit More

Vamos a bailar un poco más

Let Us Dance Just a Little Bit More

La noche se ha ido
Night is gone
Ahora estamos solos
Now we’re alone
Siento tu cuerpo cerca del mío
I feel your body near mine
Sólo tenemos que bailar una vez más
We just have to dance one more time
Ahora estás más cerca
You´re closer now
No puedo negarlo
I can’t deny
Este sentimiento contigo, ¿es el destino?
This feeling with you, is it fate?
No me importa si la hora es tarde - en absoluto
I don’t care if the hour is late - at all

Bailemos un poco más
Let us dance just a little bit more
Incluso si la banda sale por la puerta
Even if the band walks out the door
Y todos los demás se fueron
And all the others gone
Vamos a fingir que la música está encendida
Let’s pretend that the music’s on
Aunque bailemos solos
Even if we’re dancing all alone
Y la noche se ha ido
And the night is gone

Sólo por un tiempo
Just for a while
Vi tu sonrisa
I saw your smile
Sé que he cantado en tu oído
I know I’ve sang in your ear
Dios, es bueno estar cerca
«God, it’s good to be near»
Tu mano en la mía
Your hand in mine
Tan cálido y fino
So warm and fine
Si tan sólo este momento se quedara
If only this moment would stay
Si tan sólo la banda fuera a tocar un poco más
If only the band was to play some more

Bailemos un poco más
Let us dance just a little bit more
Incluso si la banda sale por la puerta
Even if the band walks out the door
Y todos los demás van
And all the others go
Vamos a fingir que la música está encendida
Let’s pretend that the music’s on
Aunque bailemos solos
Even if we’re dancing all alone
Y la noche se ha ido
And the night is gone