Black Is The Colour

Negro es el color

Black Is The Colour

Negro es el color del cabello de mi verdadero amorBlack is the colour of my true love's hair
Sus labios son como una rosa tan hermosaHis lips are like a rose so fair
Los ojos más puros y las manos más fuertes son suyasHis, the purest eyes and the strongest hands
Amo la tierra donde él se encuentraI love the ground whereon he stands

Amo a mi amor y él lo sabe bienI love my love and well he knows
Que amo la tierra por donde él caminaThat I love the ground on where he goes
Y aún así espero que llegue el momentoAnd still I hope that the time will come
Cuando él y yo seamos uno soloWhen he and I will be as one

Negro es el color del cabello de mi verdadero amorBlack is the colour of my true love's hair
Su rostro tan suave y maravillosamente hermosoHis face so soft and wond'rous fair
Los ojos más puros y las manos más fuertes son suyasHis, the purest eyes and the strongest hands
Amo la tierra donde él se encuentraI love the ground on where he stands

Voy al río Clyde y lamento y lloroI go to the clyde and I mourn and weep
Pues nunca podré estar satisfechaFor satisfied I may never be
Le escribo una carta, solo unas pocas líneasI write him a letter, just a few short lines
Y sufro la muerte diez mil vecesAnd suffer death ten-thousand times