Dicen

Zeggen

Dicen

Zeggen (zeggen)Dicen (dicen)
Dat onkruid niet sterft (dat niet sterft)Que hierba mala no muere (que no muere)
Dat wanneer iemand ons verlaat, onze droom is om krachten te hebbenQue cuando alguien se nos va nuestro sueño es tener poderes
Als er gevaar is, bel je de persoon die je het meest liefhebt (die je het meest liefhebt)Cuando hay peligro, uno llama a la persona que más quiere (que más quiere)
Maar het is erger als iemand van wie je houdt, sterftPero es peor si alguien que tú amas se te muere

Zeggen (zeggen)Dicen (dicen)
Dat onkruid niet sterft (nee, nee, nee, nee)Que hierba mala no muere (no, no, no, no)
Dat wanneer iemand ons verlaat, onze droom is om krachten te hebbenQue cuando alguien se nos va nuestro sueño es tener poderes
Als er gevaar is, bel je de persoon die je het meest liefhebtCuando hay peligro, uno llama a la persona que más quiere
Maar het is erger als iemand van wie je houdt, sterftPero es peor si alguien que tú amas se te muere

Ze zeggen dat wanneer iemand je verlaatDicen que cuando alguien se te va
Je alleen achterblijft, misschien wel de hele tijdQue te quedas solo a lo mejor de todo el tiempo
Dat de tijd alles wegveegtQue el tiempo lo borre todo
Het geld is niets waard, nee, het goud ook niet meerNo vale la plata no, ya no vale el oro

Ik zou de tijd willen terugdraaien, maar de tijd heb ik niet in de handQuisiera devolver el tiempo pero el tiempo yo no lo controlo
Volhouden en nooit opgevenPersistir y nunca desistir
Als kind leerde men me dat het beste is om niet op te gevenDe pequeño me enseñan que lo mejor es no rendirse
Ik weet dat het pijn doet als iemand weggaatYo sé que duele cuando se va
En nog meer als je geen afscheid kunt nemenY más cuando uno no puede despedirse

Zeggen (zeggen)Dicen (dicen)
Dat onkruid niet sterft (dat niet sterft)Que hierba mala no muere (que no muere)
Dat wanneer iemand ons verlaat, onze droom is om krachten te hebbenQue cuando alguien se nos va nuestro sueño es tener poderes
Als er gevaar is, bel je de persoon die je het meest liefhebt (die je het meest liefhebt)Cuando hay peligro, uno llama a la persona que más quiere (que más quiere)
Maar het is erger als iemand van wie je houdt, sterftPero es peor si alguien que tú amas se te muere

Zeggen (zeggen)Dicen (dicen)
Dat onkruid niet sterft (nee, nee, nee, nee)Que hierba mala no muere (no, no, no, no)
Dat wanneer iemand ons verlaat, onze droom is om krachten te hebbenQue cuando alguien se nos va nuestro sueño es tener poderes
Als er gevaar is, bel je de persoon die je het meest liefhebtCuando hay peligro, uno llama a la persona que más quiere
Maar het is erger als iemand van wie je houdt, sterftPero es peor si alguien que tú amas se te muere

Ik, je herinneren ja, vergeten nietYo, recordarte si, olvidarte no
Het raakte me en ik haat het om vaarwel te zeggenMe tocó y odio decir adiós
Ik weet dat ik je op een dag weer zal zien, dat is mijn troostSé que un día te veré de nuevo es mi consuelo
Laten we het vieren, er is een nieuwe engel in de hemelVamo' a celebrarla hay un nuevo ángel en el cielo

God, zegen me, bescherm meDios bendíceme, protégeme
Want ik wil mijn kinderen zien opgroeienQue quiero ver a mis hijos crecer
Ze leren wat ze moeten verdienen van wat ik ze vandaag geefEnseñándole a ganarse lo que le doy hoy
Aangezien ik het gisteren niet kreegYa que a mí no me lo die' ayer

De wereld zit vol fantasie (fantasie)El mundo está lleno de fantasía (fantasía)
Dat was wat mijn vader zeiEra lo que mi viejo decía
Dat hij de familie beschermt, dat is het belangrijksteQue proteja a la familia que es más importante
En ik zorg voor hen meer dan voor mijn eigen levenY la cuido más que la vida mía

Zeggen (zeggen)Dicen (dicen)
Dat onkruid niet sterft (dat niet sterft)Que hierba mala no muere (que no muere)
Dat wanneer iemand ons verlaat, onze droom is om krachten te hebbenQue cuando alguien se nos va nuestro sueño es tener poderes
Als er gevaar is, bel je de persoon die je het meest liefhebt (die je het meest liefhebt)Cuando hay peligro, uno llama a la persona que más quiere (que más quiere)
Maar het is erger als iemand van wie je houdt, sterftPero es peor si alguien que tú amas se te muere

Zeggen (zeggen)Dicen (dicen)
Dat onkruid niet sterft (nee, nee, nee, nee)Que hierba mala no muere (no, no, no, no)
Dat wanneer iemand ons verlaat, onze droom is om krachten te hebbenQue cuando alguien se nos va nuestro sueño es tener poderes
Als er gevaar is, bel je de persoon die je het meest liefhebtCuando hay peligro, uno llama a la persona que más quiere
Maar het is erger als iemand van wie je houdt, sterftPero es peor si alguien que tú amas se te muere