In Mourning Again

De Luto Otra Vez

In Mourning Again

Y contemplo el pasado de mis sueños ardientesAnd I stare into the past of my burning dreams
Vi mi vida desmoronarse ante mis ojosI watched my life crumble before my eyes
Mientras tamizo las cenizas de mi pasado, lloroAs I sift through the ashes of my past, I cry
Lágrimas de arrepentimiento manchan mi rostroTears of regret stain my face

Oh, vivir de nuevoOh, to live again
Corregir mis erroresTo set right my wrongs
Oh, vivir de nuevoOh, to live again
Sería solo otro sueño ardienteWould just be another flaming dream

Parece que fue ayer cuando nos abrazamos por primera vezIt seems like it was yesterday we first embraced
Parece que ayer, éramos unoSeems like yesterday, we were one
No puedo desprenderme del pasadoI cannot break away from the past
No puedo aceptar esto como algo terminadoI cannot accept this as done

Y contemplo las llamas de mis sueños ardientesAnd I stare into the flames of my burning dreams
Vi mi vida desmoronarse ante mis ojosI watched my life crumble before my eyes
Me veo obligado a vivir con lo que he hechoI'm forced to live with what I've done
Pero seguir adelanteBut move on
Preferiría morirI'd rather die