The Oath

El Juramento

The Oath

Tres pueden guardar un secreto,Three can keep a secret,
Si dos de ellos están muertos,If two of them are dead,
Enterraré todas las páginas,I'll bury all the pages,
Para mantener mis palabras sin decir.To keep my words unsaid.

En las buenas y en las malas, lo sostengo.Through thick or thin, i'm holding it.
Las bocas sueltas hunden nuestros barcos.Loose lips sink our ships.
Los labios están cosidosLips are sewn shut

Calla, bebé, no digas nada,Hush baby don't tell,
Mantengamos esto adentro.Lets keep this inside.
Tengo un secreto,I got a secret,
Esta vez no lo revelaré.I wont let it out this time.
Tu tumba se hace más profunda,Your grave gets deeper,
Todos los secretos que escondes,All the secrets you hide,
Así que suéltalo, suéltalo,So let it out let it out,
Pero nadie escuchará tus llantos.But no one will hear your cries.

Veré cómo caen,I'll watch them fall,
Saliendo de tu boca gateando.Come crawling out your mouth.
Quiero salvarme a mí misma,I want to save myself,
Por los últimos minutos.For the last few minutes.

Destrozaré este lugar con toda intención,I'll tear this place apart with every intention,
De quemar cada puente en el que haya puesto un pie.Of burning every bridge i ever stepped foot on.

Calla, bebé, no digas nada,Hush baby don't tell,
Mantengamos esto adentro.Lets keep this inside.
Tengo un secreto,I got a secret,
Esta vez no lo revelaré.I wont let it out this time.
Tu tumba se hace más profunda,Your grave gets deeper,
Todos los secretos que escondes,All the secrets you hide,
Así que suéltalo, suéltalo,So let it out let it out,
Pero nadie escuchará tus llantos.But no one will hear your cries.

Tengo estos demonios,I have these demons,
Los mantengo adentro,I keep them inside,
Cree lo que quieras,Believe what you want,
Pero probablemente sea mentira.But its probably a lie.
Uno lo hace dos,One makes it two,
Dos lo hacen tres,Two makes it three,
Tres son multitud, así que vienes conmigo.Three makes a crowd so your coming with me.

Me estoy hundiendo más rápido,I'm sinking faster,
Y me cuesta respirar.And its hard for me to breath.
Mi mundo entero se desmorona ante mí,My whole world crumbles before me,
Mientras me quedo aquí de rodillas.As i'm left here on my knee's.