Só No Masoquismo

Solo No Masoquismo

Só No Masoquismo

Respeta a quien debesRespeite quem tu deve
Debes toda la vida sin quedarte quietoTu deve a vida inteira sem estar quieto

Ni las brisas del mundoNem as auras do mundo
Ni los días sombríosNem os dias soturnos
No me detendránEles não vão me parar
Para guiarteDe te guiar

Pero hazme el favor de llamarmeMas faça o favor de me ligar
Amo dormir en tu sofáEu amo dormir no seu sofá
Son los días más felices que haySão os dias mais felizes que há
Dan ganas hasta deDá vontade até de

Tomar el trenPegue o trem
Llevar al hogarLeve ao lar
Donde el amigo perro no te encontraráOnde o amigo cão não vai lhe achar

Ni las creencias del mundoNem as crenças do mundo
Ni los palacios del triunfoNem os palácios do trunfo
No te daránEles não vão lhe dar
Las palomas de la vidaAs pombas da vida

Como una bola de nieve bajando la montañaComo uma bola de neve descendo a montanha
Como el tamaño de un pez que el hombre dice haber roto el anzueloComo o tamanho de um peixe que o homem clama ter quebrado o anzol
Estoy creciendo, soy como un tren detrás de tiEu estou crescendo, eu sou como um trem atrás de você
Puedes pedirme que espere, porque un día pasaráVocê pode até pedir que eu espere, pois um dia passa
Pero cuando estés confesando, recordarásMas quando você estiver confessando, você vai se lembrar
Recordarás que esto nunca pasaLembrar que isso nunca passa
Y si hoy tienes el coraje de besar a este hombreE se hoje em dia você tem a coragem de beijar este homem
Entonces puedo hacerte una preguntaEntão eu posso lhe fazer uma pergunta
¿Recuerdas la primera vez?Você se lembra da primeira vez?