Is This The Way?

¿Es este el camino?

Is This The Way?

Corazones solitariosLonely hearts
Como botellas vacías desean la lluviaLike empty bottles wish for rain
Y las cicatrices del tiempo abrazan sus rostrosAnd the scars of time embrace their faces
Riéndose de su dolorLaughing at their pain
Como pesadillasLike nightmares
Temerosos de enfrentar la luz del díaAfraid to face the light of day
Solo un remedio corto y suaveJust a short an' mellow remedy
No es suficiente para llenar el espacioIs not enough to fill the space

Implorando por algo de pazBeging for some peace
Anhelando que los sueños se desplieguenLonging for dreams to be unfold
El espejo les oculta lo que sabenThe mirror hides them what they know
Toda la sangre que yace detrás de los ojosAll the blood that lies behind the eyes
Y el miedo a ser fuertesAnd the fear to be strong

¿Es este el camino?Is this the way?
El camino que supuestamente debo vivirThe way I meant to live
Un cerebro moribundo se preguntaA dying brain is wondering
Ya no queda nada por sentirThere is nothing left to feel
Terror y gritosTerror and screems
Los fantasmas de la guerra como demonios que los engañanThe ghosts of war like deamons that are fooling them
Escupiendo sus saludos a la vida que una vez conocieronSpiting their greetings to the life that they once knew
RecuerdosMemories
De voces malvadas del pasadoOf wicked voices from the past
Y el olor de un millón de cadáveresAnd the smell of a million corpses
Tendidos en el sueloLaying on the ground

A través de tierras desérticasThrough desert lands
Con solo un juramento de ser fuertesWith just a vow to be strong
Todos intentaron vivir a través de tormentas cegadorasThey all tried to live through blinding storms
Pero ahora desearían haber caídoBut they now wish that they had fall
Implorando por algo de pazBeging for some peace
Anhelando que los sueños se desplieguenLonging for dreams to be unfold
El espejo les oculta lo que sabenThe mirror hides them what they know
Toda la sangre que yace detrás de los ojosAll the blood that lies behind the eyes
Y el miedo a ser fuertesAnd the fear to be strong

¿Es este el camino?Is this the way?
El camino que supuestamente debo vivirThe way I meant to live
Un cerebro moribundo se preguntaA dying brain is wondering
Ya no queda nada por sentirThere is nothing left to feel
Terror y gritosTerror and screems
Los fantasmas de la guerra como demonios que los engañanThe ghosts of war like deamons that are fooling them
Escupiendo sus saludos a la vida que una vez conocieronSpiting their greetings to the life that they once knew