Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 474

Na sauber

Seeed

Letra

¡Qué limpio!

Na sauber

¡Yo! ¡Ey!Yo! ey!
¡Aquí está Seeed!Hier is seeed!
Tres hombres salvajes con una sucia canciónDrei wilde männer mit'm schmutzigen lied
¡Sobre un ritmo sucio!Auf'm dreckigen beat!

¡Qué limpio, ahora hay una batalla de limpieza interna!Na sauber, jetzt gibt's n internes putzbattle.
Somos bulldozer con bolígrafo y hojas tamaño A4.Wir sind bulldozer mit stift und din a 4 zettel.
Dudo mucho que lo que te molesta encaje ahíGlaub wohl kaum , dass was dich ankotzt da drauf passt
Y que te unas a limpiar.Und ihr beim aufräumen mit anfasst

¡Qué limpio, ahora hay una batalla de limpieza interna!Na sauber, jetzt gibt's n internes putzbattle.
Somos bulldozer con bolígrafo y hojas tamaño A4.Wir sind bulldozer mit stift und din a 4 zettel.
Escribe lo que te molesta, hermanoSchreib ruhig auf,bruder was dich so ankotzt
Si te unes a limpiar también.Wenn du beim aufräumen auch anklotzt

Hombre, esto es asqueroso, la basura sale por la ventanaMann, hier sieht's zum kotzen aus, der müll kommt zum fenster raus
La casa huele a pis de gato, resbalo en el estiércol de Fiffi.Nach katzenpisse riecht's im haus, ich rutsch auf fiffis gülle aus.
Aquí nunca habrá más espacio y aire para vivir.Mehr raum und luft zum leben wird es hier wohl niemals geben.
¿Quién tiene algo en contra ahora? ¡Voy a barrer la suciedad!Wer hat jetzt was dagegen? ich werd den dreck wegfegen!
Fuera con tu celular, junto con el electrosmog.Weg mit deinem handy, mit samt elektrosmok.
Voy a patear la televisión, no tengo ganas de verla.Die glotze tret ich ein, auf tv hab ich eben kein bock.
Fuera con todo lo que me enferma compulsivamente.Weg mit allem, was mich zwanghaft krank macht.
Enough conduce el bulldozer hasta que se estrelle contra la pared.Enough fährt bulldozer, bis er an die wand kracht.

Chico, tu tractor debería irse mejor del campo.Macker.. dein trecker macht sich besser mal vom acker.
Aquí viene el único y verdadero perdedor.Hier kommt der one and only the sucker.
¡Hago el barco, relájense, ustedes solo causan problemas de todos modos!Das schiff mach ich, macht euch locker ihr macht sowieso nur ärger!

¿Problemas? ¿Qué problemas, hombre? ¡No empieces a llorar de inmediato!Ärger? was für ärger, mann? fang nich gleich zu heulen an!
Fuera con toda esa basura estúpida que no soporto.Weg mit all dem dummen rotz, den ich nich leiden kann.
Fuera con el negocio que termina en una gran locura oWeg mit dem bussineskram, der endet im big diss-wahn oder
¿Quién quiere tener un montón de mierda ajena frente a su puerta?Wer will vor seiner tür nen fremden haufen mist ham?

¡Qué limpio, ahora hay una batalla de limpieza interna!Na sauber, jetzt gibt's n internes putzbattle.
Somos bulldozer con bolígrafo y hojas tamaño A4.Wir sind bulldozer mit stift und din a 4 zettel.
Dudo mucho que lo que te molesta encaje ahíGlaub wohl kaum , dass was dich ankotzt da drauf passt
Y que te unas a limpiar.Und ihr beim aufräumen mit anfasst

¡Qué limpio, ahora hay una batalla de limpieza interna!Na sauber, jetzt gibt's n internes putzbattle.
Somos bulldozer con bolígrafo y hojas tamaño A4.Wir sind bulldozer mit stift und din a 4 zettel.
Escribe lo que te molesta, hermanoSchreib ruhig auf bruder, was dich so ankotzt
Si te unes a limpiar también.Wenn du beim aufräumen auch anklotzt

Fuera con todo ese bla bla inútilWeg mit all dem unnützen bla bla
De repente veo moral donde antes no habíaPlötzlich seh ich moral, wo vorher keine da war
Estoy atrapado en mi propia suciedad, pero también en la tuyaIch steck in meinem, aber auch in deinem dreck fest
¡Para mí sería mejor si dejas tu basura!Für mich wär es besser, wenn du deinen müll weg lässt!

Quieres encontrar algo malo en mí, ni siquiera puedes atar un lazoAn mir willst du was scheisse finden, kannst nich ma ne schleife binden
No hables para ganar tiempo, para apartarte de tu suciedadLaber nich um zeit zu schinden, dich aus deinem dreck zu wenden
Aquí en mi plan de limpieza, hay otras cosas más importantesHier auf meinem putzplan haben andere dinge vorang
¡No tengo que montar en el carrusel con ustedes, niños sucios!Ich muss nich mit euch zwein schmuddel-kindern karussell fahrn!

¡Qué limpio, ahora hay una batalla de limpieza interna!Na sauber, jetzt gibt's n internes putzbattle.
Somos bulldozer con bolígrafo y hojas tamaño A4.Wir sind bulldozer mit stift und din a 4 zettel.
Dudo mucho que lo que te molesta encaje ahíGlaub wohl kaum , dass was dich ankotzt da drauf passt
Y que te unas a limpiar.Und ihr beim aufräumen mit anfasst

¡Qué limpio, ahora hay una batalla de limpieza interna!Na sauber, jetzt gibt's n internes putzbattle.
Somos bulldozer con bolígrafo y hojas tamaño A4.Wir sind bulldozer mit stift und din a 4 zettel.
Escribe lo que te molesta, hermanoSchreib ruhig auf,bruder,was dich so ankotzt
Si te unes a limpiar también.Wenn du beim aufräumen auch anklotzt

Quiero ver burbujas llenas de ideas, estar de pie en el escenario,Ich will die blasen voll ideen sehn, mich gagen stehn,
Tengo hadas en la cabeza que soplan éxtasis y sueñan con nuevas fasesHab feen im kopf, die extasen blasen und träume von neuen phasen
Para pastar y ver - quiero lavar, remendar, coser.Zum grasen und sehn - will laufmaschen waschen, stopfen, nähn.
Me pica la cabeza con las narices de la televisión, que inflan a Rapunzel sin trenza con un botón.Mir juckt der schopf von tv-nasen, die rapunzel ohne zopf mit knopf aufblasen.
Voy a barrer, mover la lluvia barata de aquellos,Ich komm fegen, den billigen regen von denen bewegen,
Que golpean preguntas secas, pero no apagan la sed de los conejos.Die dürre fragen dreschen, aber hasen ohne durst zu löschen.
Y como poseídos devorar montañas y lagos.Und wie besessen berge und seen fressen.
Como ácidos estomacales y mareos cortar el césped, no quiero ver.Wie wir bei magensäuren und magendrehen den rasen mähn, will ich nicht sehn.
Estoy harto de su moda, voy a deslumbrar a los elegantes, medirlos y vestirlos de nuevo.Bin satt von ihrer fashion, werd die feschen flashen, sie ausmessen und neu dressen.

¡Qué limpio, ahora hay una batalla de limpieza interna!Na sauber, jetzt gibt's n internes putzbattle.
Somos bulldozer con bolígrafo y hojas tamaño A4.Wir sind bulldoser mit stift und din a 4 zettel.
Dudo mucho que lo que me molesta encaje ahíGlaub kaum , dass das was mich ankotzt da drauf passt
Y que te unas a limpiar.Und ihr beim aufräumen mit anfasst

¡Qué limpio, ahora hay una batalla de limpieza interna!Na sauber, jetzt gibt's n internes putzbattle.
Somos bulldozer con bolígrafo y hojas tamaño A4.Wir sind bulldoser mit stift und den a 4 zettel.
Escribe rápido lo que te molestaSchreib schnell auf was dich so ankotzt
Si te unes a limpiar también.Wenn du beim aufräumen auch anklotzt


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Seeed y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección