Die Zeit Zurückdrehen

Retroceder el tiempo

Die Zeit Zurückdrehen

Retrocede el tiempoDreh die zeit zurück
Quiero ser mucho más contigoIch möcht‘ mit dir noch so viel sein
Contigo solo, contigo soloMit dir allein, mit dir allein
Retrocede el tiempoDreh die zeit zurück
Quiero compartir mucho más contigoIch möcht‘ mit dir noch so viel teilen
Contigo solo, contigo solo, contigo soloMit dir allein, mit dir allein, mit dir allein

Abrázame, abrázameHalt mich, halt mich
Ven, abrázame fuerteKomm halt mich fest
Dime, sientes, sientesSag fühlst du, fühlst du
Cómo me lastimasWie du mich verletzt

Ven, danos, danosKomm gib uns, gib uns
Una segunda oportunidadEine zweite chance
Un nuevo- un nuevo comienzoEin neu- ein neubeginn
Con un matiz diferenteMit einer anderen nuance

Retrocede el tiempoDreh die zeit zurück
Hasta el principioBis ganz zu anfang an
Retrocede el tiempoDreh die zeit zurück
Contigo toda la vidaMit dir ein leben lang

Toda la vidaEin leben lang
¿Piensas, piensasDenkst du, denkst du
Aún en aquel tiempo?Noch an die zeit
Dime, sientes, sientesSag fühlst du, fühlst du
Cómo la vida nos vuelve a unirWie uns das leben neu vereint
Ven conmigo, conmigo, ven conmigoKomm mit mir, mit mir, komm mit mir mit
Manipulamos y retrocedemos el tiempoWir manipulieren und drehen die zeit zurück

¿Sientes, sientesSpürst du, spürst du
Aún el susurro de la intimidad?Noch den hauch der zweisamkeit
Un susurro del pasadoEin hauch vergangenheit