Immortality

Inmortalidad

Immortality

Original de Pearl jam
Original by pearl jam

Vacate es la palabra
Vacate is the word...
la venganza no tiene lugar tan cerca de ella
vengeance has no place so near to her
No se puede encontrar un consuelo en este mundo
Cannot find a comfort in this world
Lágrima artificial
Artificial tear...
buque apuñalado... a continuación, voluntarios
vessel stabbed...next up, volunteers
Vulnerable, la sabiduría no puede adherirse
Vulnerable, wisdom can't adhere..

Un truante encuentra su hogar
A truant finds home...
y un deseo de esperar
and a wish to hold on...
Pero hay una trampilla en el sol
But there's a trapdoor in the sun...
la inmortalidad
immortality..

Tan privilegiada como una prostituta
As privileged as a whore...
víctimas en demanda de espectáculo público
victims in demand for public show
Barrido a través de las grietas debajo de la puerta
Swept out through the cracks beneath the door
Más que tú, ¿cómo?
Holier than thou, how?
Rendido... ejecutado de todos modos
Surrendered...executed anyhow
Gawl disuelto, caja de cigarros en el suelo
Scrawl dissolved, cigar box on the floor..

Un truante encuentra su hogar
A truant finds home...
y un deseo de aferrarse, de
and a wish to hold on, to...
Pero vi la trampilla en el sol
But saw the trapdoor in the sun...

La inmortalidad
Immortality...

No puedo detener la idea
I cannot stop the thought...
de correr en la oscuridad
of running in the dark..
Llegando una señal de dónde camino
Coming up a which way sign...
todos los buenos truantes deben decidir
all good truants must decide..
Despojado y vendido, mamá... (antebrazo subastado)
Oh, stripped and sold, mom...(auctioned forearm)..
Y bigotes en el fregadero
And whiskers in the sink..
Los truantes se mueven... no pueden quedarse mucho tiempo
Truants move on...cannot stay long
Algunos mueren sólo para vivir
Some die just to live..
Ohh
Ohh..