Traducción generada automáticamente

Dead On The Vine
Seether
Dood Aan de Rank
Dead On The Vine
Ik moet de aanvallen op mijn geest doorstaanI have to endure assaults on my mind
Of verwelken en dan doodgaan aan de rankOr wither away and then die on the vine
Vroeger was ik puur, was ik zo vriendelijkI used to be pure, I used to be kind
Maar nu voel ik alleen nog maar haat van binnenBut now all I feel is a hatred inside
Vroeger vond ik het fijn, nu haat ik het dit keerI liked it before, I hate it this time
Ik voelde me een worm aan het einde van de lijnI felt like a worm on the end of the line
Dit moment is passend, zo verdomd goddelijkThis moment is fitting, so God damn divine
En nu ben ik een gebroken vaasAnd now I'm a broken vessel
Dus wie mag me nu schuddenSo who gets to shake me now
Oh, wie mag me neerhalenOh, who gets to cut me down
Oh, wie mag me brekenOh, who gets to break me
En dan plunderen en verkrachtenThen pillage and rape me
En me dan op de een of andere manier in leven latenThen leave me alive somehow
OhOh
Nee, ik verdien de dingen die goed voelen nietNo I don't deserve the things that feel good
En ik gedraag me niet zoals ik zou moetenAnd I don't behave in the way that I should
Deze lessen leerden we en hielden we van de kindertijdThese lessons we learned and kept from childhood
Emotioneel geblokkeerd, viel ik waar ik stondEmotionally stunted, I fell where I stood
Ik heb het eerder geprobeerd en faalde dit keerI tried it before and failed it this time
Ik voelde me als een lafaard zonder ruggengraatI felt like a coward that's missing a spine
Dit moment is vluchtig, geen liefde voor mezelfThis moment is fleeting, no love for myself
En ik ben de onvermelde klootzakAnd I'm the unspoken asshole
Dus wie mag me nu schuddenSo who gets to shake me now
Oh, wie mag me neerhalenOh, who gets to cut me down
Oh, wie mag me brekenOh, who gets to break me
En dan plunderen en verkrachtenThen pillage and rape me
En me dan op de een of andere manier in leven latenThen leave me alive somehow
OhOh
Dus wie mag me nu schuddenSo who gets to shake me now
Nou, wie mag me neerhalenWell, who gets to cut me down
Oh, wie mag me brekenOh, who gets to break me
En dan plunderen en verkrachtenThen pillage and rape me
En me dan op de een of andere manier in leven latenThen leave me alive somehow
Wie mag me nu schuddenWho gets to shake me now
Oh, wie mag me neerhalenOh, who gets to cut me down
Oh, wie mag me brekenOh, who gets to break me
En dan plunderen en verkrachtenThen pillage and rape me
En me dan op de een of andere manier in leven latenThen leave me alive somehow
Dus wie mag me nu schuddenSo who gets to shake me now
(Waarom zou je me onderdrukken)(Why would you keep me down)
Oh, wie mag me neerhalenOh, who gets to cut me down
(Waarom zou je me onderdrukken)(Why would you keep me down)
Oh, wie mag me brekenOh, who gets to break me
En dan plunderen en verkrachtenThen pillage and rape me
En me dan op de een of andere manier in leven latenThen leave me alive somehow
(Waarom zou je me)(Why would you keep me)
OnderdrukkenDown
OnderdrukkenDown



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Seether y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: