Crazy Love Song (미친 사랑의 노래)

Locura de Amor

Crazy Love Song (미친 사랑의 노래)

Por amarte
너를 사랑한 죄로
neoreul saranghan joero
Respiro profundamente un día entero
깊은 한숨으로 하룰 보내고
gipeun hansumeuro harul bonaego
Aunque cierre la boca, aunque me tape los ojos
입을 막아도 눈을 가려도
ibeul magado nuneul garyeodo
Solo puedo buscarte a ti
너 하나만 찾게 돼
neo hanaman chatge dwae

Aunque intente tragarme los recuerdos
애써 추억을 삼켜봐도
aesseo chueogeul samkyeobwado
Siguen quedándose en mi corazón
다시 내 가슴에 남아서
dasi nae gaseume namaseo
Solo vuelvo a llamar tu nombre
니 이름만 또 부르게 돼
ni ireumman tto bureuge dwae
Porque te extraño
니가 보고 싶어
niga bogo sipeo

Por amarte completamente
널 사랑하니까 전부니까
neol saranghanikka jeonbunikka
Quiero vivir para ti
내 삶 널 위해 쓰고 싶어
nae sam neol wihae sseugo sipeo
Reír diez veces y llorar mil veces
열 번을 웃고 천 번을 울더라도
yeol beoneul utgo cheon beoneul uldeorado
Solo quiero amarte a ti
너 하나만 사랑하고 싶어
neo hanaman saranghago sipeo
Quiero gritar fuerte frente al mundo
세상 앞에 크게 소리치고 싶은데
sesang ape keuge sorichigo sipeunde
Te amo, te amo, te amo tanto
사랑해 사랑해 널 사랑해서
saranghae saranghae neol saranghaeseo
Y hoy sigo viviendo
오늘도 살아가
oneuldo saraga

Por mi débil corazón
약한 가슴 때문에
yakan gaseum ttaemune
Siento que no puedo vivir sin ti
니가 없이는 난 안될 것 같아
niga eopsineun nan andoel geot gata
Vuelvo a pensar en ti, vuelvo a buscarte
다시 생각나 다시 찾게 돼
dasi saenggangna dasi chatge dwae
La palabra 'recuerdo' es una maldición
추억이란 몹쓸 말
chueogiran mopsseul mal

Por mi escaso amor
적은 나의 사랑 때문에
jeogeun naui sarang ttaemune
Parece que te causé mucho dolor
니가 너무 힘들었나봐
niga neomu himdeureonnabwa
Si amarte fue un castigo
널 사랑했던 벌이라면
neol saranghaetdeon beoriramyeon
Lo recibiré todo
내가 다 받을게
naega da badeulge

Por amarte completamente
널 사랑하니까 전부니까
neol saranghanikka jeonbunikka
Quiero vivir para ti
내 삶 널 위해 쓰고 싶어
nae sam neol wihae sseugo sipeo
Reír diez veces y llorar mil veces
열 번을 웃고 천 번을 울더라도
yeol beoneul utgo cheon beoneul uldeorado
Solo quiero amarte a ti
너 하나만 사랑하고 싶어
neo hanaman saranghago sipeo
Quiero gritar fuerte frente al mundo
세상 앞에 크게 소리치고 싶은데
sesang ape keuge sorichigo sipeunde
Te amo, te amo, te amo tanto
사랑해 사랑해 널 사랑해서
saranghae saranghae neol saranghaeseo
Y hoy sigo viviendo
오늘도 살아가
oneuldo saraga

Sin ti, no tengo confianza ni un solo día
너 없이는 하루도 자신 없어
neo eopsineun harudo jasin eopseo
¿Cómo puedo olvidarte, cómo puedo borrarte aunque duela?
어떻게 널 잊니 어떻게 지우니 아파도
eotteoke neol inni eotteoke jiuni apado

Poder sonreír frente a la separación
이별 앞에 웃을 수 있는 건
ibyeol ape useul su inneun geon
Es gracias a los recuerdos que me diste
니가 선물한 추억 때문에
niga seonmulhan chueok ttaemune
Quién sabe si en algún momento durante mi vida
사는 동안 언젠가 날 찾을지 몰라
saneun dong-an eonjen-ga nal chajeulji molla
Te extrañaré, te extrañaré, te extraño tanto
그리워 그리워 난 그리워서
geuriwo geuriwo nan geuriwoseo
Y hoy sigo esperando
오늘도 기다려
oneuldo gidaryeo