Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 216

Le juste milieu

Sef-Yu

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Le juste milieu

Kiffech pour le quartier le plus proche du soleil
Et pour tous ces jeune squi trainent la nuit sans sommeil
Ca vient de chez nous et c'est pour chez vous
Si on fait ça c'est pas pour nous alors écoutez nous
De Maubeuge à La Paillade,de Lyon à Belgrade
On reste juste,on reste juste mais ça nous empêche pas de monter en grade

On est en l'an 2002,et je crois toujours au même Dieu
Hamdullilah jusqu'à présent il m'a toujours rendu heureux
Je suis venu vers lui en marchant ,il est venu en courant
Pourtant c'était pas un enfant et moi un parc d'attraction
Tout ça pour dire qu'avant de courir il faut savoir marcher
Faut savoir s'adapter comme les prix dans le marché
Faut savoir aussi qu'avec dieu on peut pas marchander
Mais si tu suis bien ta religion t'as pas à t'inquiéter
Je l'ai embrassée alors que je la connaissais à peine
J'étais pas fidèle mais elle m'a jamais fait de la peine
Elle m'a juste dit "mets moi en avant et t'inquiète pas du reste"
Mais j'avais pas tellement confiance et je voulais pas les restes
Mais malgrès ça sur le sol je posais mon front
Même si mon comportement n'était pas en adéquation
Petit à petit il a changé écoute c'que je dis aujourd'hui
ça sort du coeur et c'est ma bouche qui le retranscrit
parfois je m'étonne puis je me dis "est ce vraiment moi?
Est ce que je mérite ces compliments,est ce que j'ai vraiment la foi?"
Amdoullah Dieu me l'a donée même si je m'appelel pas Winter
J'la partagerais autour de moi même après 8heures
C'est comme le bâton de berger y a pas d'heure pour en parler
A part que là c'est hallal mais c'estpoas à manger
C'est un peu comme une drogue et je suis toxico
5 doses par jour avant de rejoindre le très haut

(refrain)
On reste juste même si on vient de ces milieux
Où la plupart des gens croient en un seul Dieu
Ouù beaucoup de jeunes fument,boivent et quittent l'école
Pendant que d'autres posent leur front sur le sol

Dans tout ce que t'entreprends choisis le juste milieu
Choisis le juste,tu peux plaire aux gens sans déplaire à Dieu
Tu peux pratiquer tranquillement en t'adaptant au milieu
C'est pas en te refermant que les choses iront mieux
vaut mieux ne pas entrer dans le monde des extrêmes
Le chemin y en a qu'un c'est celui du maître suprêùe
J'aime ceux qui le craignent et qui font les choses en Son Nom
éviter le démon c ça la vie non?
pour éviter qu'il nous démonte peu si prennent en finesse
Le juste milieu combien de gens le connaissent?
Reconnaissent de la religion que les interdictions
Bloquent sur les détails et délaissent les obligations
message d'amour et ds leurs yeux je vouis le contraire
Pas besoin de ton aide pas besoin que tu m'appelles frère
y en a qui débarquent à peine et veulent faire comme Abou-Bakar
c'est pas en deux chevaux que tu traverseras le paris-Dakar
Prépare ta monture et mets y toutes les pièces qu'iul faut
Et petit à petit tu cerneras les gros défauts
Faut équilibrer entre le trop et le pas assez
Trop en font trop et sont obligés de tout lâcher
Ne roule pas vite si le but n'est pas atteint
Ne laisse pas la pratique se faire doubler par le baratin
Le juste milieu comme le disait Napoléon
Avant lui le prophète en parlait à ses compagnons

El justo medio

Kiffech para el barrio más cercano al sol
Y para todos esos jóvenes que rondan la noche sin dormir
Viene de nuestro lado y es para ustedes
Si lo hacemos no es por nosotros, así que escúchennos
De Maubeuge a La Paillade, de Lyon a Belgrado
Permanecemos justos, permanecemos justos pero eso no nos impide ascender

Estamos en el año 2002, y sigo creyendo en el mismo Dios
Gracias a Dios hasta ahora siempre me ha hecho feliz
Fui hacia Él caminando, Él vino corriendo
Aunque no era un niño y yo un parque de atracciones
Todo esto para decir que antes de correr hay que saber caminar
Hay que adaptarse como los precios en el mercado
Hay que saber también que con Dios no se puede regatear
Pero si sigues bien tu religión no tienes por qué preocuparte
La abracé aunque apenas la conocía
No era fiel pero nunca me hizo daño
Solo me dijo 'ponme en primer lugar y no te preocupes por el resto'
Pero no confiaba mucho y no quería las sobras
Pero a pesar de eso en el suelo ponía mi frente
Aunque mi comportamiento no estaba en consonancia
Poco a poco cambió, escucha lo que digo hoy
Sale del corazón y es mi boca la que lo transcribe
A veces me sorprendo y luego pienso '¿realmente soy yo?
¿Merezco estos elogios, realmente tengo fe?'
Gracias a Dios me la dio aunque no me llame Winter
La compartiré a mi alrededor incluso después de 8 horas
Es como el bastón del pastor, no hay hora para hablar de ello
Excepto que aquí es halal pero no es para comer
Es un poco como una droga y soy adicto
5 dosis al día antes de unirme al más alto

(coros)
Permanecemos justos incluso si venimos de estos entornos
Donde la mayoría de la gente cree en un solo Dios
Donde muchos jóvenes fuman, beben y abandonan la escuela
Mientras otros ponen su frente en el suelo

En todo lo que emprendas elige el justo medio
Elige lo justo, puedes agradar a la gente sin desagradar a Dios
Puedes practicar tranquilamente adaptándote al entorno
No es cerrándote que las cosas irán mejor
Es mejor no entrar en el mundo de los extremos
El camino es uno, el del Maestro Supremo
Me gustan aquellos que le temen y hacen las cosas en Su Nombre
Evitar al demonio, ¿eso es la vida, no?
Para evitar que nos desmonte, algunos lo toman con astucia
¿Cuántos conocen el justo medio?
Reconocen de la religión las prohibiciones
Se atascan en los detalles y descuidan las obligaciones
Mensaje de amor y en sus ojos veo lo contrario
No necesito tu ayuda, no necesito que me llames hermano
Hay quienes acaban de llegar y quieren actuar como Abou-Bakar
No cruzarás el París-Dakar en un dos caballos
Prepara tu montura y ponle todas las piezas que necesita
Y poco a poco verás los grandes defectos
Hay que equilibrar entre el exceso y la falta
Muchos hacen demasiado y se ven obligados a soltarlo todo
No conduzcas rápido si no has alcanzado el objetivo
No dejes que la práctica sea superada por el palabrerío
El justo medio, como decía Napoleón
Antes que él, el profeta hablaba de ello a sus compañeros


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sef-Yu y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección