Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 206

Pire que la fiction

Sef-Yu

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Pire que la fiction

J'veux écraser le sillon parce que les disque ont trop sauté
J'veux séparer le bifton parce que les chiffres m'ont trop choqué
J'veux écarter le piston parce que les pitres sont trop côtés
J'veux effacer le filon parce que les fuites ont trop flotté
Flottant dans un ruisseau, je serai respectueux, trop grand
On mise un autre niveau quand on se tape dans un torrent
Je vois que des torrents, du sud au nord, du nord au sud
La chute est rude et on devient trop arrogant
Mec, change pas ton attitude, si y'a danger de voir un monde cru
Le danger c'est le monde rude, c'est pas d'y voir un homme cru
Cruel, comme les parcs et ruelles, remplis de cracks et duels
Ça donne aux sciences du fuel, mauvais sont les comptes rendus
Je veux déformer les courbes, je veux les dessiner bien lisses
Pour être l'exception lourde qui confirme leur grosse liste
Liste d'atente, je suis là depuis l'heure tapante,
En face des portes de la porte
Des ronds et des autres stages que j'arpente, sans vice
Tous bloqués dans les réserves, parce que la cité peréserve
Pour qu'aucun de tes potes s'élèvent, qu'aucun bougeois ne s'énerve
Tout dans la diction parce que ma vision te rend fou mon ami
Pire que la fiction parce que la fiction prend tout dans la vie

Toue ma rage, c'est le suicide, comme un concert de hardrock
Mais c'est technique et fluide comme un combat de harprock
Tirer sur la vie pour pas que la vie me crapote
Et être plus prêt du vide mais un peu plus loin de la carotte
Je vise sur le long terme alors je le vise par amour
C'est prendre le vice par derrière snas le besoin de faire le détour
C'est laisser les démagogues fermer les gueules dans leur parcours
Mais parler vérité, fermer des gueules pour toujours
Je saute dans un monde vicieux, ça reste lourd, formel
Squat le vice dans son mileiu parce que j'aime trop son bordel
Une vie en couleurs, dimension réelle
Sans écran, sans censure, je prends le relais pour vos oreilles
Pensant à faire l'impossible, et si on croit que je plane
Mec, si un jour je touche ma cible, appelle moi superman
Tout dans la diction parce que ma vision rend fou mon ami
Pire que la fiction parce que prend tout dans la vie

Pour l'instant, ma rage n'est perçue que par les tympans
Je rage de me voir dans la troue alors je pars en grimpant
Le vie un film d'action ? Je ris d'en être un acteur
Le rappeur qui a pas peur se la joue héros alléchant
Et moi, tout de suite, là prêchant avec juste mes yeux séchant
Mes forces toutes unies, mêmes les malsaines
J'suis au point fort, celui de larsen
Je punis même quand c'est pas la peine
Esprit sadique à nourrir à force d'avoir la pression
La bouche ouverte avec sourire avant de commettre l'agression
Blague à part pro humain parce que tout homme n'a pas sa part
Parce que bien trop humain, sertains se l'accaparent
Alors à mi-hauteur, j'viens faire un taf de dix hauteurs
j'grille le moteur, mon cerveau appelle ça être mijoteur
Ce que je mijote, c'est plus un secret pour aller plus loin je crée
Les envieux voient ma science de loin pour qu'elle en tue un de près
Rien à perdre, je prends tout, ce qui facilite ma mission
J'veux devancer le réel comme l'aurait fait la fiction
Tout dans la diction parce que ma visionb rend fou mon ami
Pire que la fiction parce que la fiction prend tout dans la vie

Más real que la ficción

Quiero destrozar el sillón porque los discos han saltado demasiado
Quiero separar el billete porque los números me han impactado
Quiero apartar el pistón porque los payasos son demasiado populares
Quiero borrar la veta porque las filtraciones han flotado demasiado
Flotando en un arroyo, seré respetuoso, demasiado grande
Subimos a otro nivel cuando nos sumergimos en un torrente
Solo veo torrentes, de sur a norte, de norte a sur
La caída es brusca y nos volvemos demasiado arrogantes
Tipo, no cambies tu actitud, si hay peligro de ver un mundo crudo
El peligro es el mundo rudo, no ver a un hombre crudo
Cruel, como los parques y callejones, llenos de adictos y duelos
Alimenta a las ciencias con combustible, malos son los informes
Quiero deformar las curvas, quiero dibujarlas bien lisas
Para ser la excepción pesada que confirma su larga lista
Lista de espera, he estado aquí desde la hora puntual,
Frente a las puertas de la puerta
De los círculos y otros escenarios que recorro, sin vicio
Todos atrapados en las reservas, porque la ciudad preserva
Para que ninguno de tus amigos se eleve, que ningún burgués se enoje
Todo en la dicción porque mi visión te vuelve loco amigo mío
Más real que la ficción porque la ficción se lleva todo en la vida

Toda mi rabia, es el suicidio, como un concierto de hardrock
Pero es técnico y fluido como una pelea de harprock
Disparar a la vida para que no me defraude
Y estar más cerca del vacío pero un poco más lejos de la zanahoria
Apunto a largo plazo, así lo apunto por amor
Es tomar el vicio por detrás sin necesidad de rodeos
Es dejar que los demagogos cierren bocas en su camino
Pero hablar verdad, cerrar bocas para siempre
Salto a un mundo vicioso, sigue siendo pesado, formal
Ocupar el vicio en su medio porque amo demasiado su desorden
Una vida en colores, dimensión real
Sin pantalla, sin censura, tomo el relevo para tus oídos
Pensando en hacer lo imposible, y si crees que estoy volando
Tipo, si algún día alcanzo mi objetivo, llámame superman
Todo en la dicción porque mi visión vuelve loco a mi amigo
Más real que la ficción porque se lleva todo en la vida

Por ahora, mi rabia solo es percibida por los tímpanos
Me enfurezco al verme en el agujero, así que me voy escalando
¿La vida una película de acción? Me río de ser un actor
El rapero que no teme se convierte en un héroe tentador
Y yo, en este momento, predicando con solo mis ojos secándose
Mis fuerzas todas unidas, incluso las insanas
Estoy en el punto fuerte, el de realimentación
Castigo incluso cuando no es necesario
Mente sádica alimentada por la presión
Boca abierta con una sonrisa antes de cometer la agresión
Bromas aparte, pro humano porque no todo hombre tiene su parte
Porque demasiado humano, algunos se la apropian
Entonces a medio camino, vengo a hacer un trabajo de diez alturas
Quemo el motor, mi cerebro lo llama ser cocinero
Lo que cocino, ya no es un secreto para ir más lejos, creo
Los envidiosos ven mi ciencia desde lejos para que mate a uno de cerca
Nada que perder, lo tomo todo, lo que facilita mi misión
Quiero adelantarme a la realidad como lo haría la ficción
Todo en la dicción porque mi visión vuelve loco a mi amigo
Más real que la ficción porque la ficción se lleva todo en la vida


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sef-Yu y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección