Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 814

Dites-moi qui je suis

Hélène Segara

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

Dites-moi qui je suis

J'ai perdu dans tes grands yeux
Cette inconscience
Que l'on a quand on est deux

Si intenseJ'ai aimé à c?ur perdu
Et sans raison
Je n'suis qu'un ange déchu
Sans illusions

Et je te cherche dans la foule
Qui me dessèche
Et je m'écroule

Si seule, abandonnée
Comme une toute petite fille
Les yeux mouillés, les yeux mouillés

Dites-moi qui je suis, qui je suis, qui je suis
Sans son amour
Moi qui n'ai plus de vie, plus de vie, plus de vie
Plus rien autour

Comme un papillon
Aveuglé par l'amour
Qui ne peut même plus voler
Vers le jour

Mon c?ur est prisonnier
D'un flacon
Que le temps avait scellé
De ton nom

Et je te cherche dans la foule
Qui me dessèche
Et je m'écroule

Si seule, abandonnée
Comme une toute petite fille
Les yeux mouillés, les yeux mouillés

Dites-moi qui je suis, qui je suis, qui je suis
Sans son amour
Moi qui n'ai plus de vie, plus de vie, plus de vie
Plus rien autour [2x]

[Parlé]
Comme un papillon
Aveuglé par l'amour
Qui ne peut même plus voler
Vers le jour
Mon c?ur prisonnier
D'un flacon
Que le temps avait scellé
De ton nom

Dites-moi qui je suis, qui je suis, qui je suis
Sans son amour
Moi qui n'est plus de vie, plus de vie, plus de vie
Plus rien autour [x2]

Dime quién soy

Perdido en tus grandes ojos
Esta inconsciencia
Que se tiene cuando se está en pareja

Tan intenso
He amado sin medida
Y sin razón
Soy solo un ángel caído
Sin ilusiones

Y te busco entre la multitud
Que me agota
Y me derrumbo

Tan sola, abandonada
Como una niña pequeña
Con los ojos llorosos, los ojos llorosos

Dime quién soy, quién soy, quién soy
Sin su amor
Yo que ya no tengo vida, no tengo vida, no tengo vida
Nada más alrededor

Como una mariposa
Cegada por el amor
Que ni siquiera puede volar
Hacia el día

Mi corazón está prisionero
En un frasco
Que el tiempo había sellado
Con tu nombre

Y te busco entre la multitud
Que me agota
Y me derrumbo

Tan sola, abandonada
Como una niña pequeña
Con los ojos llorosos, los ojos llorosos

Dime quién soy, quién soy, quién soy
Sin su amor
Yo que ya no tengo vida, no tengo vida, no tengo vida
Nada más alrededor [2x]

[Hablado]
Como una mariposa
Cegada por el amor
Que ni siquiera puede volar
Hacia el día
Mi corazón prisionero
En un frasco
Que el tiempo había sellado
Con tu nombre

Dime quién soy, quién soy, quién soy
Sin su amor
Yo que ya no tengo vida, no tengo vida, no tengo vida
Nada más alrededor [x2]


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hélène Segara y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección