A Dança do Cadeirudo

La Danza del Cadeirudo

A Dança do Cadeirudo

En el silencio de la noche todo puede sucederNo silêncio da noite tudo pode acontecer
Suceden tantas cosas que no sé qué decirAcontecem tantas coisas que eu não sei o que dizer
Es luna llena, él quiere transformarseÉ lua cheia, ele quer se transformar
No es un hombre lobo, ay Dios mío, ¿qué será?Não é um lobisomem, ai meu Deus, o que será?

Y todo el mundo comienza a temblarE todo mundo já começa a tremer
Es el Cadeirudo queriendo asustarteÉ o Cadeirudo querendo assustar você
Y mueve las sillas lentamenteE vá mexendo as cadeiras devagar
Ven a bailar con los Secretos de VersarVem nessa dança com o Segredos de Versar

Ca ca CadeirudoCa ca Cadeirudo
Levanta las manos, aplaude y saltaJogue a mão pra cima, bate palma e dá um pulo
Ca ca, mano en la cinturitaCa ca, mão na cinturinha
Ahora todos van a dar una vueltitaAgora todo mundo vai dar uma rodadinha

Ca ca CadeirudoCa ca Cadeirudo
Levanta las manos, aplaude y saltaJogue a mão pra cima, bate palma e dá um pulo
Ca ca, mano en la cinturitaCa ca, mão na cinturinha
Ahora todos van a dar una vueltitaAgora todo mundo vai dar uma rodadinha

En la calle todos quieren aprenderLá na rua todo mundo quer aprender
El baile es fácil y divertido de hacerA dança é fácil e é gostosa de fazer
Pero solo no baila quien no quiere menearseMas só não dança quem não quer se balançar
Un ritmo nuevo que a la gente le va a gustarRitmo novo que a galera vai gostar

En la calle todos quieren aprenderLá na rua todo mundo quer aprender
El baile es fácil y divertido de hacerA dança é fácil e é gostosa de fazer
Pero solo no baila quien no quiere menearseMas só não dança quem não quer se balançar
Un ritmo nuevo que a la gente le va a gustarRitmo novo que a galera vai gostar

Ca ca CadeirudoCa ca Cadeirudo
Levanta las manos, aplaude y saltaJogue a mão pra cima, bate palma e dá um pulo
Ca ca, mano en la cinturitaCa ca, mão na cinturinha
Ahora todos van a dar una vueltitaAgora todo mundo vai dar uma rodadinha