A Dança do Cadeirudo

La Danse du Cadeirudo

A Dança do Cadeirudo

Dans le silence de la nuit, tout peut arriverNo silêncio da noite tudo pode acontecer
Il se passe tant de choses que je ne sais quoi direAcontecem tantas coisas que eu não sei o que dizer
C'est la pleine lune, il veut se transformerÉ lua cheia, ele quer se transformar
Ce n'est pas un loup-garou, oh mon Dieu, qu'est-ce que ça va être ?Não é um lobisomem, ai meu Deus, o que será?

Et tout le monde commence à tremblerE todo mundo já começa a tremer
C'est le Cadeirudo qui veut te faire peurÉ o Cadeirudo querendo assustar você
Et bouge les chaises doucementE vá mexendo as cadeiras devagar
Viens danser avec les Secrets de VerserVem nessa dança com o Segredos de Versar

Ca ca CadeirudoCa ca Cadeirudo
Lève les mains, tape des mains et fais un sautJogue a mão pra cima, bate palma e dá um pulo
Ca ca, mains sur les hanchesCa ca, mão na cinturinha
Maintenant tout le monde va faire un tourAgora todo mundo vai dar uma rodadinha

Ca ca CadeirudoCa ca Cadeirudo
Lève les mains, tape des mains et fais un sautJogue a mão pra cima, bate palma e dá um pulo
Ca ca, mains sur les hanchesCa ca, mão na cinturinha
Maintenant tout le monde va faire un tourAgora todo mundo vai dar uma rodadinha

Dans la rue, tout le monde veut apprendreLá na rua todo mundo quer aprender
La danse est facile et c'est agréable à faireA dança é fácil e é gostosa de fazer
Mais seul ne danse pas qui ne veut pas se balancerMas só não dança quem não quer se balançar
Un nouveau rythme que la foule va aimerRitmo novo que a galera vai gostar

Dans la rue, tout le monde veut apprendreLá na rua todo mundo quer aprender
La danse est facile et c'est agréable à faireA dança é fácil e é gostosa de fazer
Mais seul ne danse pas qui ne veut pas se balancerMas só não dança quem não quer se balançar
Un nouveau rythme que la foule va aimerRitmo novo que a galera vai gostar

Ca ca CadeirudoCa ca Cadeirudo
Lève les mains, tape des mains et fais un sautJogue a mão pra cima, bate palma e dá um pulo
Ca ca, mains sur les hanchesCa ca, mão na cinturinha
Maintenant tout le monde va faire un tourAgora todo mundo vai dar uma rodadinha