Caminho Sem Volta

Camino Sin Retorno

Caminho Sem Volta

Desde pequeño jugaba en callejones y callejuelasDesde cedo brincava em becos e vielas
Fue creciendo y se convirtió en un vapor de la favelaFoi crescendo e virou um vapor da favela
Cambió la cometa por un fusilTrocou a linha de pipa por fúzil
Intenté advertirte pero no me escuchasteTentei avisar mais não me ouviu
Hijo mío, ¿a dónde vas a parar?Meu filho aonde você vai parar

Te has metido en un camino sin retornoVocê se meteu num caminho sem volta
No podré soportar verte en esta vidaNão vou aguentar ver você nessa vida
El mal que has hecho, algún día lo sufrirásO mal que você cometeu um dia você vai sofrer
Hijo mío, siempre te amaré y rezaré por tiMeu filho vou sempre te amar e sempre rezar por você
Solo me queda pedirle a Dios que te proteja en esta guerra (guerra)Só resta eu pedir a Deus te proteger nessa guerra (guerra)

Cuántas veces te dije, hijo, ve a estudiarQuantas vezes te falei, filho vai estudar
Cuántas veces te rogué, hijo, ve a trabajarQuantas vezes te implorei, filho vai trabalhar
Esta vida no es para tiEssa vida não é pra você
De esta manera, solo sufrirásDesse jeito você vai sofrer

Desde pequeño jugaba en callejones y callejuelasDesde cedo brincava em becos e vielas
Fue creciendo y se convirtió en un vapor de la favelaFoi crescendo e virou um vapor da favela
Cambió la cometa por un fusilTrocou a linha de pipa por fúzil
Intenté advertirte pero no me escuchasteTentei avisar mais não me ouviu
Hijo mío, ¿a dónde vas a parar?Meu filho aonde você vai parar

Te has metido en un camino sin retornoVocê se meteu num caminho sem volta
No podré soportar verte en esta vidaNão vou aguentar ver você nessa vida
El mal que cometas, algún día lo sufrirásO mal que você cometer um dia você vai sofrer
Hijo mío, siempre te amaré y rezaré por tiMeu filho vou sempre te amar e sempre rezar por você
Solo me queda pedirle a Dios que te proteja en esta guerra (guerra)Só resta eu pedir a Deus te proteger nessa guerra (guerra)

Cuántas veces te dije, hijo, ve a estudiarQuantas vezes te falei, filho vai estudar
Cuántas veces te rogué, hijo, ve a trabajarQuantas vezes te implorei, filho vai trabalhar
Esta vida no es para tiEssa vida não é pra você
De esta manera, solo sufrirásDesse jeito você vai sofrer