Vida / Sollozos

Life / Sobs

Vida / Sollozos

Beloved life of my dreamsVida amada de mis sueños
You are the angel that I adoreEres el ángel que yo adoro

Life, star of my nightsVida lucero de mis noches
That lights up my pathQue alumbras mi camino
Of sad lonelinessDe triste soledad

Listen to the verses of my soulEscucha las trovas de mi alma
I sing to you with all my heartTe canto con todo el corazón
I can hardly sleep, my lifeMi vida casi dormir no puedo
I spend the nightsLas noches me las paso
Thinking of your lovePensando en tu querer

That's why I beg youPor eso te ruego
To listen to meQue me escuches
To this humble loveA este amor humilde
From this poor troubadourDe este pobre trovador

My heart sobsMi corazón solloza
You know it well, preciousTú bien lo sabes preciosa
This pain that overwhelms meEste dolor que me agobia
Is because I don't see you by my sideEs por no verte a mi lado

Tell me, woman, until whenDime mujer hasta cuando
Will you have me sobbingMe has de tener sollozando
If you know well that I love youSi sabes bien que te quiero
Why are you torturing mePorque me estás torturando

Come to my arms, sweet loveVen a mis brazos dulce amor
I will give you caressesQue con caricia yo te daré
Complete and very happy blissLa dicha entera y muy feliz
We will be togetherSeremos juntitos los dos

Because a lovePorque un amor
Like oursComo el nuestro
Will never, never existNunca, nunca existirán
Come to my armsVen a mis brazos
I can't take it anymoreQue ya no puedo más