Hjernen Er Alene

La mente está sola

Hjernen Er Alene

Es mediodíaDet er midt på dagen
Estoy solo en la casaJeg er alene i huset
Parado en medio de la salaJeg står midt i stuen
Estoy solo en la casaJeg er alene i huset

Miro por la ventanaJeg stirrer ut av vinduet
Miro hacia el marJeg stirrer ned mot havet
De repente me asusto al ver que el mar se acercaMed ett blir jeg redd jeg ser at havet kommer nærmere

La mente está solaHjernen er alene
La mente está solaHjernen er alene
La mente está solaHjernen er alene
La mente está solaHjernen er alene

La mente está solaHjernen er alene
La mente está solaHjernen er alene
La mente está solaHjernen er alene

Quiero irmeJeg vil få meg vekk
pero no me atrevo a salirmen jeg tør ikke gå ut
No quiero verJeg vil ikke se
pero no me atrevo a no hacerlomen jeg tør ikke la være
Susurro ayudaJeg hvisker hjelp
aunque sé que nadie me escucharáselv om jeg vet at ingen vil høre meg

Salgo de la casaJeg går ut av huset
Camino hacia el marJeg går ned mot havet
No escucho nadaJeg hører ingenting
Mi cabeza está quietaMitt hue står stille

Los árboles se encogenTrærne krymper
y el mar se secaog havet det tørker bort
Aunque camino y caminoSelv om jeg går og går
no me acercoså kommer jeg ikke nærmere

Me doy vuelta y miro hacia atrásJeg snur og ser tilbake
la casa llena de gentehuset fullt av mennesker
Me siento dudosoJeg føler meg tvektet
pero el otro ha desaparecidomen den andre er forsvunnet
Grito ayudaJeg roper hjelp
aunque sé que nadie me escucharáselv om jeg vet at ingen vil høre meg

Me doy vuelta y miro hacia atrásJeg snur og ser tilbake
la casa llena de gentehuset fullt av mennesker
Me siento dudosoJeg føler meg tvektet
pero el otro ha desaparecidomen den andre er forsvunnet
Grito ayudaJeg skriker hjelp
aunque sé que nadie me escucharáselv om jeg vet at ingen vil høre meg

La mente está solaHjernen er alene
La mente está solaHjernen er alene
La mente está solaHjernen er alene

Me doy vuelta y miro hacia atrásJeg snur og ser tilbake
la casa llena de gentehuset fullt av mennesker
Me siento dudosoJeg føler meg tvektet
pero el otro ha desaparecidomen den andre er forsvunnet
Grito ayudaJeg skriker hjelp
aunque sé que nadie me escucharáselv om jeg vet at ingen vil høre meg

SoloAlene
SoloAlene
SoloAlene
SoloAlene