Meu Mundo

Mi Mundo

Meu Mundo

Intenté demostrar cuánto te amabaTentei demostra o quanto eu te amava
Pero tú con tu orgulloMas você com seu orgulho
Siempre me humillabasSempre me humilhava
Así que me alejéEstão me afastei
Y creé mi mundo de ilusiónE criei meu mundo de ilusão
Donde nada más importabaOnde mais nada me importava
Porque tú eras mi respiraciónPor que tu era minha respiração

Pero creo que lo que toméMas acho que o que eu tomei
Está haciendo efecto (está haciendo efecto)Tá fazendo efeito (tá fazendo efeito)
Prometí que no me rendiríaPrometi que não ia me entregar
A ninguno de mis miedosA nenhum dos meus medos
Otra promesa que no cumplíMais uma promessa que não cumpri

Pero antes de que todo termineMas antes de tudo acabar
Decidí escribir esto para tiDecidi escrever isso pra ti
Que la ausencia de tu cuerpoQue a ausência do teu corpo
Me deja perdidoMe deixa perdido
El silencio de esta nocheO silêncio dessa noite
Me provoca escalofríosVem me causar arrepios

Creé todo mi mundoCriei meu mundo todo
Solo para verte pasarSó pra te ver passar
Pero como te fuisteMas como você se foi
Decidí terminar con todoDecidi com tudo acabar

Si mi cuerpo no aguanta este dolorSe o meu corpo não aguenta essa dor
¿Prometes que no me olvidarás?Promete que não vai me esquecer?
Si mi cuerpo no aguanta este dolorSe o meu corpo não aguenta essa dor
¿Prometes que no me olvidarás?Promete que não vai me esquecer?
Si mi cuerpo no aguantaSe o meu corpo não aguenta