Intentando Olvidar

Trying to Forget

Intentando Olvidar

I forgot how many bottlesYa olvidé cuántas botellas
Of liquor I drank because of herDe licor bebí por ella
I no longer remember joys or excitementYa no recuerdo alegrías ni emoción
For pain intoxicates mePues me embriaga el dolor

From her kisses today only emptiness remainsDe sus besos hoy queda el vacío
I cry for her loveLloro por su amor
Because she is no longer minePorque ya no es mío
I am falling into a tailspinVoy cayendo en picada
I own nothingSoy dueño de nada
Pain is killing meMe mata el dolor

I regret, no doubt about itYo me arrepiento no hay duda
Betrayal is my tortureTraicionar es mi tortura
The sweetness of a passionLo dulce de una pasión
Now is iceAhora es hiel
That bitter the heartQue amarga el corazón

I give you my broken soulTe regalo mi alma rota
And toast to my defeatY brindo por mi derrota
Not even death will make the pain go awayNi muerto la pena me ha de pasar
I give you my broken soulTe regalo mi alma rota
And toast to my defeatY brindo por mi derrota
Let's drink to tryBebamos para intentar
To forgetOlvidar

I regret, no doubt about itYo me arrepiento no hay duda
Betrayal tortures me todayTraicionar hoy me tortura
I drink in my glasses liquor, disappointmentBebo en mis copas licor, decepción
Also tears and horrorTambién llanto y horror

I betrayed the most pure and sacredTraicioné lo más puro y sagrado
For wanting to play, now I am defeatedPor querer jugar ahora estoy derrotado
This pain accompanies meMe acompaña esta pena
Today she is a strangerHoy ella es ajena
Because of my big mistakePor mi gran error

I give you my broken soulTe regalo mi alma rota
And toast to my defeatY brindo por mi derrota
Not even death will make the pain go awayNi muerto la pena me ha de pasar
I give you my broken soulTe regalo mi alma rota
And toast to my defeatY brindo por mi derrota
Let's drink to tryBebamos para intentar
To forget (repeat)Olvidar (bis)