Sonhos de Jasmin

Sueños de Jazmín

Sonhos de Jasmin

Solo imagina despertar en un tiempoSó imagina acordar daqui a um tempo
Mirar afuera sin creer lo que estás viendoOlhar pra fora sem crer no que ta vendo
Dan ganas de salir corriendo a la calle a disfrutar de la libertadDa mó vontade de ir pra rua correndo curtir a liberdade
¡Libertad!Liberdade!

Solo imagina despertar en un tiempoSó imagina acordar daqui a um tempo
Mirar afuera sin creer lo que estás viendoOlhar pra fora sem crer no que ta vendo
Dan ganas de salir corriendo a la calle a disfrutar de la libertadDa mó vontade de ir pra rua correndo curtir a liberdade
¡Libertad!Liberdade!

Y se acabaron los problemasE acabaram-se os problemas
¿No te has enterado de la novedad?Não ta sabendo a novidade?
Sonrisas en cada esquinaSorrisos por todas as esquinas
Se acabaron las masacresAcabaram-se as chacinas
Y el tráfico es una rarezaE o tráfico é raridade

Casi no vi peleas en el tráficoQuase não vi treta no transito
Y al principio me pareció extrañoE no começo até achei esquisito
Pasé frente a la cárcel del centroPassei na frente da cadeia do centro
Y la habían demolidoE eles tinham demolido

No vi pastores en MercedesNão vi pastor de Mercedes
Ni noticias en las redesE nem noticias nas redes
De guerras en los barriosDe guerras nos guetto
Catástrofes no naturalesCatastrofes não naturais

No vi niños pidiendo limosnaNão vi criança pedinte
Y al día siguienteE no dia seguinte
Llamé al amigo de la veinteLiguei pro mano da vinte
Todo seguía en pazAinda tava tudo em paz

Solo imagina despertar en un tiempoSó imagina acordar daqui a um tempo
Mirar afuera sin creer lo que estás viendoOlhar pra fora sem crer no que ta vendo
Dan ganas de salir corriendo a la calle a disfrutar de la libertadDa mó vontade de ir pra rua correndo curtir a liberdade
¡Libertad!Liberdade!

Qué día tan hermoso, ni lo puedo creerQue dia lindo eu nem acredito
Sonrisas amplias sin conflictosSorrisos largos com zero conflitos
Sonidos en lugar de gritosSonoridade ao invés de gritos
Y la esperanza se eleva al infinitoE esperança sobe no infinito

Cerraron las farmacias, crecieron los jardinesFecharam as farmacias cresceram os jardins
Fertilizamos soluciones, solo cosechas de síFertilizamos soluções só colheitas de sims
Mi padre sanado, medicado, toda la familia reunidaMeu pai curado medicado familia toda do lado
Las plantas crecen en el techo, dulce aroma de jazmínPlantas crescem no telhado doce aroma de jasmim

¡Jazmín! ¡Jazmín! En las calles hayJasmim! Jasmim! Nas ruas tem
¡Jazmín! ¡Jazmín! Aroma deJasmim! Jasmim! Aroma de
¡Jazmín! ¡Jazmín!Jasmim! Jasmim!
¡Jazmíííín!Jasmiiiim!

Solo imagina despertar en un tiempoSó imagina acordar daqui a um tempo
Mirar afuera sin creer lo que estás viendoOlhar pra fora sem crer no que ta vendo
Dan ganas de salir corriendo a la calle a disfrutar de la libertadDa mó vontade de ir pra rua correndo curtir a liberdade
¡Libertad!Liberdade!

¡Jazmín! ¡Jazmín! En las calles hayJasmim! Jasmim! Nas ruas tem
¡Jazmín! ¡Jazmín! Aroma deJasmim! Jasmim! Aroma de
¡Jazmín! ¡Jazmín!Jasmim! Jasmim!
¡Jazmíííín!Jasmiiiim!