Traducción generada automáticamente
Destiny (모르고 그려도 서로를 그리다)
KIM SEJEONG
Destiny (모르고 그려도 서로를 그리다)
지나온 많은 선택 아래jinaon maneun seontaek arae
다른 길을 택했다면dareun gireul taekaetdamyeon
지금의 우린 없었을까jigeumui urin eopseosseulkka
나의 전부인 널naui jeonbuin neol
나의 세상인 널naui sesang-in neol
어쩌다 문득 상상을 해봐eojjeoda mundeuk sangsang-eul haebwa
그날의 내가geunarui naega
코끝에 스친 향기를 맡지 못했더라면kokkeute seuchin hyanggireul matji motaetdeoramyeon
어제와 다른 하늘에 멈추지 않았다면eojewa dareun haneure meomchuji anatdamyeon
서로를 서로가 지나쳤을까seororeul seoroga jinachyeosseulkka
난 작은 내 방에nan jageun nae bang-e
넌 한낮의 품에neon hannajui pume
머물렀다면meomulleotdamyeon
난 변하지 않고 넌 나아갔다면nan byeonhaji an-go neon na-agatdamyeon
지금 우린 없을까jigeum urin eopseulkka
아니ani
모르고 그려도 서로를 그리다moreugo geuryeodo seororeul geurida
어느 날 너와 내가eoneu nal neowa naega
무언가에 이끌린 듯mueon-ga-e ikkeullin deut
해가 스민 길을 따라haega seumin gireul ttara
어느새 달빛 아래 멈춰 서면eoneusae dalbit arae meomchwo seomyeon
그렇게 마주할 거야geureoke majuhal geoya
하늘이 바라듯haneuri baradeut
Eh O Eh O Eh O Eh OEh O Eh O Eh O Eh O
해가 뜨고 달이 져도haega tteugo dari jyeodo
우리는 같은 길을 따라urineun gateun gireul ttara
Eh O Eh O Eh O Eh OEh O Eh O Eh O Eh O
모르고 그려도 서로를 그리다moreugo geuryeodo seororeul geurida
그렇게 만날 거야geureoke mannal geoya
만약에 우리가manyage uriga
지금이 아니었다면jigeumi anieotdamyeon
뭔가 달라질까mwon-ga dallajilkka
우린 어때질까urin eottaejilkka
먼 날의 우리가meon narui uriga
달라진다면dallajindamyeon
시간에게 우린 결국 지고야 말까siganege urin gyeolguk jigoya malkka
난 다시 내 방에nan dasi nae bang-e
넌 새벽의 뒤에neon saebyeogui dwie
숨어버린다면sumeobeorindamyeon
우린 변하지 않고 멈춰버렸다면urin byeonhaji an-go meomchwobeoryeotdamyeon
더 이상 우린 없을까deo isang urin eopseulkka
아니ani
모르고 그려도 서로를 그리다moreugo geuryeodo seororeul geurida
어느 날 너와 나는eoneu nal neowa naneun
알면서도 이끌려 가almyeonseodo ikkeullyeo ga
해가 스민 길을 따라haega seumin gireul ttara
또다시 달빛 아래 멈춰 우린ttodasi dalbit arae meomchwo urin
그렇게 마주할 거야geureoke majuhal geoya
하늘이 바라듯haneuri baradeut
Eh O Eh O Eh O Eh OEh O Eh O Eh O Eh O
해가 뜨고 달이 져도haega tteugo dari jyeodo
우리는 같은 곳에 남아urineun gateun gose nama
eh-o, eh-o, eh-o, eh-oeh-o, eh-o, eh-o, eh-o
모르고 그려도 서로를 그리다moreugo geuryeodo seororeul geurida
그렇게 만날 거야geureoke mannal geoya
야야 이 야야 이 야야yaya i yaya i yaya
어떤 모습을 해도eotteon moseubeul haedo
어떤 순간이 와도eotteon sun-gani wado
우린 만날 거야urin mannal geoya
야야 이 야야 이 야야yaya i yaya i yaya
그리고 그리고 그리고 그리다geurigo geurigo geurigo geurida
결국 만날 거야gyeolguk mannal geoya
Destino (Aunque no lo sepamos, nos dibujamos el uno al otro)
Bajo muchas decisiones pasadas
Si hubiéramos tomado un camino diferente
¿No estaríamos juntos ahora?
Tú, que eres mi todo
Tú, que eres mi mundo
De repente, imagina
Si el día de aquel entonces
No hubiera olido el aroma que rozó mi nariz
Si no nos hubiéramos detenido bajo un cielo diferente al de ayer
¿Nos habríamos cruzado el uno al otro?
En mi pequeña habitación
Si te hubieras quedado a mi lado al mediodía
Si yo no hubiera cambiado y tú hubieras seguido adelante
¿No estaríamos juntos ahora?
No
Aunque no lo sepamos, nos dibujamos el uno al otro
Un día, tú y yo
Como si fuéramos atraídos por algo
Siguiendo el camino iluminado por el sol
Cuando nos detengamos bajo la luz de la luna
Nos encontraremos así
Como el cielo lo desea
Eh O Eh O Eh O Eh O
Aunque salga el sol y se ponga la luna
Seguiremos el mismo camino juntos
Eh O Eh O Eh O Eh O
Aunque no lo sepamos, nos dibujamos el uno al otro
Nos encontraremos así
Si nosotros
No estuviéramos aquí ahora
¿Algo cambiaría?
¿Qué pasaría con nosotros?
Si en un futuro lejano
Nosotros cambiamos
¿Acabaremos perdiendo ante el tiempo?
De nuevo en mi habitación
Si te escondieras detrás del amanecer
Si nosotros no cambiáramos y nos detuviéramos
¿Ya no estaríamos juntos?
No
Aunque no lo sepamos, nos dibujamos el uno al otro
Un día, tú y yo
A pesar de saberlo, seguimos siendo atraídos
Siguiendo el camino iluminado por el sol
Una vez más nos detendremos bajo la luz de la luna
Nos encontraremos así
Como el cielo lo desea
Eh O Eh O Eh O Eh O
Aunque salga el sol y se ponga la luna
Permaneceremos en el mismo lugar juntos
eh-o, eh-o, eh-o, eh-o
Aunque no lo sepamos, nos dibujamos el uno al otro
Nos encontraremos así
Ya ya, este ya ya, este ya ya
No importa cómo seamos
No importa en qué momento estemos
Nos encontraremos
Ya ya, este ya ya, este ya ya
Así nos dibujamos, nos dibujamos
Al final nos encontraremos
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de KIM SEJEONG y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: