Top Or Cliff

Cima o Acantilado

Top Or Cliff

Quieres encerrarme
나를 가두기를 원해
nareul gadugireul wonhae
No tienes que hacerlo
넌 굳이
neon guji
Quítame mi debilidad escondida (oye, no, no)
벗겨 나의 숨은 weakness (hey, no, no)
beotgyeo naui sumeun weakness (hey, no, no)
Al menos este es tu método
겨우 이게 너의 method
gyeou ige neoui method
¿Estás satisfecho con eso?
그걸로 만족해 넌?
geugeollo manjokae neon?

Si esa es la diferencia entre tu y yo
그게 너와 나의 차이라면 넌
geuge neowa naui chairamyeon neon
Porque siento algo
느껴지는 게 있긴 하니
neukkyeojineun ge itgin hani
Incluso eso no es nada
그조차 nothing
geujocha nothing
Tu también eres estúpido
넌 역시 stupid
neon yeoksi stupid
Date la vuelta y mirame de nuevo
돌아서 날 봐 again
doraseo nal bwa again

Uoh bebé
Woo babe
Woo babe
Eres la invitación a la fiesta
Party의 초대엔 넌
Partyui chodae-en neon
No estaba allí en primer lugar
애초에 없었어
aechoe eopseosseo
Querido Dios
Dear God
Dear God
Por favor salva al hombrecito
Please save the little man
Please save the little man

Mira, me lo merezco
Look, I deserve it
Look, I deserve it
No importa quien venga, lo pruebo, estoy segura
그 어떤 누가 와도 난 증명해 I'm sure
geu eotteon nuga wado nan jeungmyeonghae I'm sure
Tu debilidad
너의 그 약한
neoui geu yakan
Los gestos con las manos no me llegan, ¿verdad?
손짓 따윈 닿지 않아 내겐, that's right?
sonjit ttawin dachi ana naegen, that's right?
Soy la persona adecuada
I'm the right person
I'm the right person
Estoy sola aquí
I'm standing alone here
I'm standing alone here

Por favor dime que tienes en mente
내게 말해 부디 너의 속내
naege malhae budi neoui songnae
Puedo ver algo detrás de ti
보여 너의 뒤의 something
boyeo neoui dwiui something

Por favor dime que tienes en mente
내게 말해 부디 너의 속내
naege malhae budi neoui songnae
Puedo ver algo detrás de ti
보여 너의 뒤의 something
boyeo neoui dwiui something
Ya se tu mentira
이미 알아 너의 lie
imi ara neoui lie
Para
Stop it
Stop it
No hagas nada obvio
뻔한 짓은 하지마
ppeonhan jiseun hajima

Te gustan las cosas faciles
You like easy things
You like easy things
Puedo ver tu nivel
보여 너의 level
boyeo neoui level
¿Alguna vez te has sentido roto?
부서져 보기는 했니
buseojyeo bogineun haenni
Soy diferente a ti
난 너완 달라
nan neowan dalla
Roto y roto, permanece aquí
찢기고 깨져 여기 남아 있어
jjitgigo kkaejyeo yeogi nama isseo

Uoh bebé
Woo babe
Woo babe
Eres la invitación a la fiesta
Party의 초대엔 넌
Partyui chodae-en neon
No estaba allí en primer lugar
애초에 없었어
aechoe eopseosseo
Querido Dios
Dear God
Dear God
Por favor salva al hombrecito
Please save the little man
Please save the little man

Mira, me lo merezco
Look, I deserve it
Look, I deserve it
No importa quien venga, lo pruebo, estoy segura
그 어떤 누가 와도 난 증명해 I'm sure
geu eotteon nuga wado nan jeungmyeonghae I'm sure
Tu debilidad
너의 그 약한
neoui geu yakan
Los gestos con las manos no me llegan, ¿verdad?
손짓 따윈 닿지 않아 내겐, that's right?
sonjit ttawin dachi ana naegen, that's right?
Soy la persona adecuada
I'm the right person
I'm the right person
Estoy sola aquí
I'm standing alone here
I'm standing alone here

Estoy en la cima en realidad
I'm on top 사실
I'm on top sasil
En el acantilado
On the cliff
On the cliff

Mira, me lo merezco
Look, I deserve it
Look, I deserve it
No importa quien venga, lo pruebo, estoy segura
그 어떤 누가 와도 난 증명해 I'm sure
geu eotteon nuga wado nan jeungmyeonghae I'm sure
No estoy sola
I am not lonely
I am not lonely
No necesito ningún favor, ¿verdad?
호의 따윈 필요치 않아 내겐, that's right?
houi ttawin piryochi ana naegen, that's right?
Soy la persona adecuada
I'm the right person
I'm the right person
Estoy sola aquí
I'm standing alone here
I'm standing alone here
No necesito un favor
Don't need a favor
Don't need a favor