Boli stara ljubav

Duele el amor antiguo

Boli stara ljubav

Duele el amor antiguo, cuando en la oscuridad,Boli stara ljubav,kada se u mraku,
junto a él me despierto, como si estuviera sola.pored njega budim,kao da sam sama.
Duele, duele tanto, así que le digo - vete,Boli,boli to, pa mu kazem - idi,
para lamentar en paz y soñar con nosotros dos!da na miru zalim i sanjam o nama!

Dos encuentros en dos años,Dva susreta za dve godine,
son suficientes para destruirlo todo,dovoljna su da unistis mi sve
mi relación con él.moju vezu s njim.
Cada intento de no amarte, de decir - él es el indicado.Svaki pokusaj,da te ne volim, da kazem - on je taj.
Sus manos me aprietan,Stezu me , te ruke njegove,
pero no son las que me aman.a nisu one,ono sto, voli me.

Duele el amor antiguo, cuando en la oscuridad,Boli stara ljubav,kada se u mraku,
junto a él me despierto, como si estuviera sola.pored njega budim,kao da sam sama.
Duele, duele tanto, así que le digo - vete,Boli,boli to, pa mu kazem - idi,
para lamentar en paz y soñar con nosotros dos!da na miru zalim i sanjam o nama!

Yo amaría, eso no tiene nada que ver con él.Ljubav bih ja,to nema veze s njim.
En cada contacto, te siento a ti.U svakom dodiru,tebe osetim.
Sé que soy hielo y sé que soy cosaZnam da sam led i znam da sam stvar
en esta cama, la pareja equivocada.u ovoj postelji, pogresan je par.
Sus manos me aprietan,Stezu me te ruke njegove,
pero no son las que me aman.a nisu one,ono sto, voli me.

Duele el amor antiguo, cuando en la oscuridad,Boli stara ljubav,kada se u mraku,
junto a él me despierto, como si estuviera sola.pored njega budim,kao da sam sama.
Duele, duele tanto, así que le digo - vete,Boli,boli to, pa mu kazem - idi,
para lamentar en paz y soñar con nosotros dosda na miru zalim i sanjam o nama