Dragon Night (English Version)

Drachen Nacht (Deutsche Version)

Dragon Night (English Version)

Heute ist der Tag, an dem die Sonne untergeht in deinem ZuhauseToday is the day when the Sun sets on your home
Endlich wird die Nacht kommen, um Hallo zu sagen, ohFinally the night will come out to say hello, oh
Der Krieg, der niemals endet, tobt auch heute weiterThe war that never ends still wages on today
Doch heute Nacht wird der Kampf ruhen und wir feiernBut tonight the fight will stop and we'll celebrate

Jeder hat seine eigene Vorstellung davon, was gerecht istEverybody has their own version of what's just
Vielleicht ist Krieg etwas, das uns natürlich erscheintMaybe war is something that is natural for us
Doch selbst die Menschen, die mich mit Hass erfüllenBut even the people that fill me with hate
Haben ihre Gründe, ihr Leben so zu lebenHave their reasons to live their life that way

Drachen NachtDragon night
Drachen NachtDragon night
Drachen NachtDragon night

Heute Nacht werden wir alle zusammen singen, als wären wir beste FreundeTonight all of us will sing together like we're best of friends
Mondlicht, sternenklare Himmel, FeuervögelMoonlight, starry skies, fire birds
Heute Nacht, lass uns tanzen, alle zusammenTonight, let's dance, everybody
Bis die Sonne aufgehtUntil the sunrise

Heute ist der Tag, an dem die Sonne untergeht in deinem ZuhauseToday is the day when the Sun sets on your home
Endlich wird die Nacht kommen, um Hallo zu sagen, ohFinally the night will come out to say hello, oh
Der Krieg, der niemals endet, geht für die Ewigkeit weiterThe war that never ends continues for eternity
Doch heute Nacht brennt das Feuer, um zu zeigen, dass wir Frieden geschlossen habenBut tonight the fire burns to show that we've made peace

Jeder hat seine eigene Vorstellung davon, was gerecht istEverybody has their own version of what's just
Vielleicht ist Krieg etwas, das uns natürlich erscheintMaybe war is something that is natural for us
Doch die Gerechtigkeit, an die ich zu glauben begonnen habeBut the justice that I have come to believe in
Muss anderen mehr wehtun, als ich begreifen kannMust be hurting others more than I can comprehend

Drachen NachtDragon night
Drachen NachtDragon night
Drachen NachtDragon night

Heute Nacht werden wir alle zusammen singen, als wären wir beste FreundeTonight all of us will sing together like we're best of friends
Herzlichen GlückwunschCongratulations
Herzlichen GlückwunschCongratulations
Herzlichen GlückwunschCongratulations
Heute Nacht, lass uns tanzen, alle zusammenTonight, let's dance, everybody
Bis die Sonne aufgehtUntil the sunrise

Drachen NachtDragon night
Drachen NachtDragon night
Drachen NachtDragon night

Heute Nacht werden wir alle zusammen singen, als wären wir beste FreundeTonight all of us will sing together like we're best of friends
Mondlicht, sternenklare Himmel, FeuervögelMoonlight, starry skies, fire birds
Heute Nacht, lass uns tanzen, alle zusammenTonight, let's dance, everybody
Bis die Sonne aufgehtUntil the sunrise

Drachen NachtDragon night
Drachen NachtDragon night
Drachen NachtDragon night

Heute Nacht werden wir alle zusammen singen, als wären wir beste FreundeTonight all of us will sing together like we're best of friends
Mondlicht, sternenklare Himmel, FeuervögelMoonlight, starry skies, fire birds
Heute Nacht wird unser Krieg endenTonight our war will end
Selbst wenn es nur für eine Nacht istEven if it's a just for one night