Black Wing Butterfly

Schwarze Flügel-Schmetterling

Black Wing Butterfly

Mein Herz brechen über deinen KnienBreaking my heart over your knees
Wie du gebe ich nicht so leicht aufLike you I don't give up that easily
Dein Stirnrunzeln zerreißen mit Lachen, wenn du weinstTearing your frown with laughter when you cry
Wach auf, meine SchwesterWake up my sister
Verschwende nicht meine ZeitDon't even waste my time

RefrainChorus
Denn ich bin'Cause I am
Ich bin derjenige, der dir deinen Namen gegeben hatI am the one who gave you your name
Niemand, niemandNo one, no one
Kann über deinen Glauben tanzenCan dance over your faith
Zielend auf die Pfennige im WunschbrunnenAiming for the pennies down the wishing well
Durch den schrecklichen roten Himmel fliegenSoaring through the dreadful red sky

Du schwarzer Flügel-SchmetterlingYou black wing butterfly

Heiligenschein aus LichtHalo of lights
Laufend in deinen schmutzigen HändenRunning in your dirty hands
Wartend, dass ich meine einzige Chance verschwendeWaiting for me to waste my only chance
Im Spiegel reflektiert, den ich vor langer Zeit zerbrochen habeReflected in a mirror I broke long ago
Wut baut sich nur auf, aber sieAnger just builds up but it
Scheint nie die Show zu machenNever seems to make the show

RefrainChorus
Denn ich bin'Cause I am
Ich bin derjenige, der dir deinen Namen gegeben hatI am the one who gave you your name
Und niemand, niemandAnd no one, no one
Kann über deinen Glauben tanzenCan dance over your faith
Zielend auf die Pfennige im WunschbrunnenAiming for the pennies down the wishing well
Durch den schrecklichen roten Himmel fliegenSoaring through the dreadful red sky

Du schwarzer Flügel-SchmetterlingYou black wing butterfly

Meine Liebe bis an den Rand der Auslöschung drängenPushing my love to the brink of extinction
Gelähmt von meiner UnschuldCrippled by my innocence
Mir die Zunge abschneidenCutting my tongue off
Ich kann ihren Namen nicht sagenI can't say her name
Es gibt niemanden, den man beschuldigen kannThere's no one to blame

Warten auf nichts in den letzten TagenWaiting for nothing in the final days
Das Spiel spielen, das niemand jemals gewinnen wirdPlaying the game that no one will ever win

Zielend auf die Pfennige im WunschbrunnenAiming for the pennies down the wishing well
Durch den schrecklichen roten Himmel fliegenSoaring through the dreadful red sky

Du schwarzer Flügel-SchmetterlingYou black wing butterfly