Tuman

Brume

Tuman

C'était bien, c'était si facileBylo khorosho bylo tak lyegko
Mais on a jeté un arceau autour de mon couNo na shyeyu brosili arkan
Le feu du soleil dans l'atmosphère est lourdSolnyechnyy ogon atmosfyery bron
Il a percé mais n'a pas traversé la brumeProbival no nye probil tuman

Et la lune morte éclaire notre cheminI myortvyy myesyats yelye osvyeshchayet put
Et les étoiles nous écrasent, on ne peut pas respirerI zvyozdy davyat nam na grud nye prodokhnut
L'air est toxique comme du mercure, on ne peut pas reculer, on ne peut pas avancerI vozdukh yadovit kak rtut nyelzya svyernut nyelzya shagnut
Et on ne peut pas passer ce chemin dans une telle brumeI nye proyti nam etot put v takoy tuman

Mais où avancer, Dieu montrera le cheminA kuda shagnut bog pokazhyet put
Dieu est toujours notre chef explosifBog dlya nas vsyegda byesplodnyy vozhd
Il nous laisse trembler, soudain la pluie commenceNas brosayet v drozh vdrug nachalsya dozhd
Il nous frappera avec une pluie forte et préciseNas dobyet konkryetnyy silnyy dozhd

Et la lune nous pousse à la tromperieI myesyats provotsiruyet nas na obman
Et la déformation de la terre frappe comme un poisonI isparyeniye zyemli byot kak durman
Et chaque pas est comme un piègeI kazhdyy pyen nam kak kapkan
Et ça saigne de nos blessuresI khlyeshchyet krov iz nashikh ran
Et on ne peut pas passer ce chemin dans une telle brumeI nye proyti nam etot put v takoy tuman

Tout s'est déplacé, notre vie est comme un instantVsyo poshlo na sdvig nasha zhizn kak mig
Aussi courte qu'une jupe sur une puteKorotka kak yubka u putan
On s'en fout de ce qui se passe, à travers le flotNam vsye ni po chyom chyeryez lyevoye plyecho
On crachera et on avancera à travers la brumePlyunyem i poydyom chyeryez tuman

Que la lune morte éclaire notre cheminPust myortvyy myesyats yelye osvyeshchayet put
Que les étoiles nous écrasent, on ne peut pas respirerPust zvyozdy davyat nam na grud nye prodokhnut
Que l'air soit toxique comme du mercurePust vozdukh yadovit kak rtut
Et qu'on ne voit pas où reculerI pust nye vidno gdye svyernut
Mais on passera ce chemin dangereux à travers la brumeNo my proydyom opasnyy put chyeryez tuman

Que la lune nous pousse à la tromperiePust myesyats provotsiruyet nas na obman
Que la déformation de la terre frappe comme un poisonPust isparyeniye zyemli byot kak durman
Que chaque pas soit comme un piègePust kazhdyy pyen nam kak kapkan
Que ça saigne de nos blessuresPust khlyeshchyet krov iz nashikh ran
Mais on passera ce chemin avec toi dans une telle brumeNo my proydyom s toboyu put v takoy tuman

Mais on passera ce chemin avec toi dans une telle brumeNo my proydyom s toboyu put v takoy tuman
Mais on passera ce chemin avec toi dans une telle brumeNo my proydyom s toboyu put v takoy tuman