I Will Always Be Waiting For You

Siempre Estaré Esperándote

I Will Always Be Waiting For You

Han pasado muchas semanas, querido, desde que me dijisteIt's been many weeks my dear since you told me
Que me amabas tanto y sinceramenteThat you loved me so dearly and true
Pero hoy me parece que has cambiado, queridoBut today it seems to me you have changed dear
¿Me estás diciendo que nuestro amor ha terminado?Are you telling me that our love is through

Cuando estás lejos, muy lejos de mí, cariñoWhen you're far far away from me darlin'
Si estás triste y no sabes qué hacerIf you're sad and you don't know what to do
Y sientes que a nadie le importasAnd you feel that no one cares about you
Siempre estaré esperándoteI will always be waiting for you

Oh, no puedo olvidar el día en que me dijisteOh, I can't forget the day that you told me
Que me amarías y serías mi amorThat you'd love me and be my sweetheart
Pero parece que, querido, lo has olvidadoBut it looks like my dear you've forgotten
Porque ahora dices que tenemos que separarnosFor you say now that we have to part

Todos los días parecen tan solitarios y sombríosAll the days seem so lonesome and dreary
Y las noches son tan solitarias y tristesAnd the nights are so lonely and blue
Desde que me dejaste solo aquí sin tiSince you left me alone here without you
Oh, por favor vuelve, estoy esperándoteOh, please come back I'm waiting for you