The (Pretty) Good Life

La (Bastante) Buena Vida

The (Pretty) Good Life

Tengo un millón de discos que nunca has escuchadoI’ve got a million records you’ve never heard
Con algunos pósters de películas que robé del trabajoWith some movie posters that I stole from work
Tengo el viejo auto de mi papá que conduciré hasta que mueraI’ve got my dad’s old car that’ll drive till it dies
Anoche fui rechazado fuertemente por una virgenI got shut down hard by a virgin last night

Pero está bien, fueron los mejores momentos que he tenidoBut it’s alright, these were the best times I ever had
Sí, todo está bien, no hay nada que cambiaríaYeah it’s all good there’s nothing that I would take back

Así que aguanta, ahora mismoSo hold on, right now
Soy un perdedor pero sé cómo divertirmeI’m a loser but I know how to get down
Es graciosoSee it’s funny
Cómo me conocisteHow you met me
Parado bajo la lluvia un juevesStanding out in the rain on a Thursday
Brindemos por las noches tardías, brindemos por los largos viajesHere’s to late nights, here’s to long drives
Ahí estamos persiguiendo sueños de una buena vida ahoraThere we are chasing dreams of a good life now
Me hace preguntarme cómo sigo aquíIt makes me wonder how I’m still around

He fingido estar enfermo mil vecesI’ve called in sick a thousand times
Para estar con chicas que pensé que me gustabanTo hang with girls I thought I liked
Sin planes concretadosWith no plans worked out
Y un sofá camaAnd a pull out couch
Creo que he llegadoI believe I’ve arrived
Caí de rodillasI fell to my knees
Cuando escuché la vozWhen I heard the key
De mi artista favorito cantarOf my favorite artist sing
Estuvo bien, porque fueron los mejores momentosIt was alright, cause they were the best times

Así que aguanta, ahora mismoSo hold on, right now
Soy un perdedor pero sé cómo divertirmeI’m a loser but I know how to get down
Es graciosoSee it’s funny
Cómo me conocisteHow you met me
Parado bajo la lluvia un juevesStanding out in the rain on a Thursday
Brindemos por las noches tardías, brindemos por los largos viajesHere’s to late nights, here’s to long drives
Ahí estamos persiguiendo sueños de una buena vida ahoraThere we are chasing dreams of a good life now
Me hace preguntarme cómo sigo aquíIt makes me wonder how I’m still around

Así que aguantaSo hold on
Creo que estoy listo para un nuevo solI think I’m ready for a new sun
Quema bien y doradoBurns good and gold
Ahora mi piel se broncea más oscuroNow my skin baked darker color
Ve por su alma con un clásico caso de beber soloGo get her soul with a classic case of drinking alone
Esta vez me despertaré antes de que todo se acabeThis time I’m waking up before it’s all gone