Voy a Poner a Madrid a Llorar

I'm Gonna Make Madrid Cry

Voy a Poner a Madrid a Llorar

I'm gonna make Madrid cry, make Madrid cryVoy a poner a Madrid a llorar, a Madrid a llorar
I'm gonna make Madrid cry, make Madrid cryVoy a poner a Madrid a llorar, a Madrid a llorar

I turned my sorrows into melodies, your kisses into joyHice de mis penas melodías, de tus besos alegría
Turning this into a routine, I know who I wanna beConvirtiendo esto en rutina, sé quién quiero ser
I said a thousand things I shouldn’t have but I wouldn’t change a thingDije mil cosas que no debía pero no las cambiaría
Call it learningLlámalo aprender
I spend my life searchingMe paso la vida buscando
I look the other way to avoid the painMiro pa' otro lado para no sufrir
I’m still coming to terms with itTodavía estoy aceptándolo
I who loved you to deathYo que te quería a morir
I turned my sorrows into melodies, your kisses into joyHice de mis penas melodías, de tus besos alegría
Turning this into a routine, I know who I wanna beConvirtiendo esto en rutina, sé quién quiero ser
I said a thousand things I shouldn’t have but I wouldn’t change a thingDije mil cosas que no debía pero no las cambiaría
Call it learningLlámalo aprender
I spend my life searchingMe paso la vida buscando
I look the other way to avoid the painMiro pa' otro lado para no sufrir
I’m still coming to terms with itTodavía estoy aceptándolo
I who loved you to deathYo que te quería a morir

I’ll never forget the day I met youJamás me olvidaré del día que te conocí
I won’t lie, I don’t remember what we talked aboutNo te voy a mentir, no me acuerdo lo que hablamos
Dancing, high, maybe too muchBailando, drogado, quizá demasiado
My dreams, my meaningMis sueños, mi significado
I feel like you’ve marked the pastSiento que tienes marca'o el pasado
I think fear holds us both back and I don’t know whyCreo que a los dos nos frena el miedo y no sé por qué
Maybe I haven’t been clear enoughQuizás no he sido demasiado claro
I lie if I say I don’t want you, you know it wellMiento si te digo que no quiero, lo sabes bien
We meet at ten like alwaysQuedamos a la diez donde siempre
There are places that have your name markedHay sitios que tienen marca'o tu nombre
There are days I wonder if you regret itHay días que pienso en si te arrepientes
There are months I remember since thenHay meses que recuerdo desde entonces

I'm gonna make Madrid cry, make Madrid cryVoy a poner a Madrid a llorar, a Madrid a llorar
I'm gonna make Madrid cry, make Madrid cryVoy a poner a Madrid a llorar, a Madrid a llorar

I turned my sorrows into melodies, your kisses into joyHice de mis penas melodías, de tus besos alegría
Turning this into a routine, I know who I wanna beConvirtiendo esto en rutina, sé quién quiero ser
I said a thousand things I shouldn’t have but I wouldn’t change a thingDije mil cosas que no debía pero no las cambiaría
Call it learningLlámalo aprender
I spend my life searchingMe paso la vida buscando
I look the other way to avoid the painMiro pa' otro lado para no sufrir
I’m still coming to terms with itTodavía estoy aceptándolo
I who loved you to deathYo que te quería a morir
I turned my sorrows into melodies, your kisses into joyHice de mis penas melodías, de tus besos alegría
Turning this into a routine, I know who I wanna beConvirtiendo esto en rutina, sé quién quiero ser
I said a thousand things I shouldn’t have but I wouldn’t change a thingDije mil cosas que no debía pero no las cambiaría
Call it learningLlámalo aprender
I spend my life searchingMe paso la vida buscando
I look the other way to avoid the painMiro pa' otro lado para no sufrir
I’m still coming to terms with itTodavía estoy aceptándolo
I who loved you to deathYo que te quería a morir

I never settle for bronzeNunca me conformo con el bronce
I either go all in or there’s no chanceO voy a por todas o no hay chance
I can’t keep remembering this all the timeNo puedo acordarme de esto siempre
You quit your job and I didn’t go see youHas deja'o el curro y no fui a verte
Everything I do, I do it to the maxTodo lo que hago lo hago a muerte
I can’t live without remembering, we both bledNo puedo vivir sin acordarme, a los dos nos salió sangre
On the last day, we both knew it was the endEl último día sabíamos ambos que llegó el final
I asked you and you didn’t even answerTe pregunté y ni contestaste
Everything I do, I do it to the maxTodo lo que hago lo hago a muerte
I can’t live without remembering, we both bledNo puedo vivir sin acordarme, a los dos nos salió sangre
On the last day, we both knew it was the endEl último día sabíamos ambos que llegó el final
I asked you and you didn’t even answerTe pregunté y ni contestaste

I turned my sorrows into melodies, your kisses into joyHice de mis penas melodías, de tus besos alegría
Turning this into a routine, I know who I wanna beConvirtiendo esto en rutina, sé quién quiero ser
I said a thousand things I shouldn’t have but I wouldn’t change a thingDije mil cosas que no debía pero no las cambiaría
Call it learningLlámalo aprender
I spend my life searchingMe paso la vida buscando
I look the other way to avoid the painMiro pa' otro lado para no sufrir
I’m still coming to terms with itTodavía estoy aceptándolo
I who loved you to deathYo que te quería a morir
I turned my sorrows into melodies, your kisses into joyHice de mis penas melodías, de tus besos alegría
Turning this into a routine, I know who I wanna beConvirtiendo esto en rutina, sé quién quiero ser
I said a thousand things I shouldn’t have but I wouldn’t change a thingDije mil cosas que no debía pero no las cambiaría
Call it learningLlámalo aprender
I spend my life searchingMe paso la vida buscando
I look the other way to avoid the painMiro pa' otro lado para no sufrir
I’m still coming to terms with itTodavía estoy aceptándolo
I who loved you to deathYo que te quería a morir