Traducción generada automáticamente

    visualizaciones de letras 319

    9 de Novembro

    Selem Gama

    Letra
    Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

    9 de Novembro

    Foi em outubro
    Que eu te conheci
    Quem eu mais sonhava
    Um grande pedaço de mim..

    Não sei se existe amor
    A primeira vista..
    Mas acredito no amor..
    Quando se conquista..

    Era mais forte que tudo
    Era mais forte que o mar
    Mais um algo estranho
    Me impedia de sonhar...

    Quantas noites viradas..
    Chorando no quarto..
    Quantas fotos copiadas..
    Meu amor, o escaço..

    Queria fazer um pedido
    Mais não tinha jeito
    Pois alguém na sua vida..
    Apareceu primeiro

    Um alguém que te amou
    E vc se entregou..
    Conheceu esse alguém..
    Depois se decepcionou..

    Mesmo na solidão,
    Eu sempre te amei,
    Sempre fui otimista..
    Nunca desesperei..

    Mesmo sendo "irmãos"
    Mesmo sendo amigo..
    Meu pensamento em você..
    Meu coração ta istrito..

    Muitas voltas na terra..
    E nada repetido..
    Então no mês de novembro,,
    Eu lhe faço um pedido..

    Porem um pouco distante..
    Pra poder te olhar..
    Pra poder te dizer..
    Que eu queria te amar..

    Minha mão gelada,
    Cadê o anjo querumbi
    Ansioso na hora
    Pra poder ouvir o sim..

    Varias coisas eu sofri,
    E eu sofro ate hoje..
    São elevantes momentos..
    Que são vagos e loucos..

    Um alguém que te amou
    E vc se entregou..
    Conheceu esse alguém..
    Depois se decepcionou..

    Mesmo na solidão,
    Eu sempre te amei,
    Sempre fui otimista..
    Nunca desesperei..

    Uma palavra que esculto,
    Um sentimento que tenho
    Meu coração ta parando,
    Eu preciso de seu beijo..

    Pois descobri que você,
    E alguém que preciso,
    Pra apagar essa angustia,
    Do coração reluzido..

    Pode levar muito tempo,
    Mesmo assim eu espero,
    So sei dizer que TE AMO,
    So sei dizer que TE QUERO..

    Muito tempo se passa,
    e eu aqui sem resposta
    pra poder de seu pai..
    pra ouvir a proposta..

    ele diz que aprovou,
    que de mim aceitou..
    pra poder cuidar dela..
    com todo meu amor..

    eu respondi tudo bem..
    e tudo que mais quero..
    meu amor é pra sempre
    meu amor e eterno..

    EU PROMETI A MIM MESMO,
    Nunca vou te deixar..
    Eu nunca vou te esquecer,
    Pré sempre vou te amar...

    Eu coloquei seu vídeo
    Na pagina do youtube
    Pra mostrar para todos verem..
    Que pra mim vc e tudo..

    Coloquei suas fotos no Outdoor..
    Pra estampar seu rosto com amor..
    pra acreditar nesse amor..

    9 de Noviembre

    Fue en octubre
    Cuando te conocí
    Quien más soñaba
    Un gran pedazo de mí..

    No sé si existe amor
    A primera vista..
    Pero creo en el amor..
    Cuando se conquista..

    Era más fuerte que todo
    Era más fuerte que el mar
    Un algo extraño
    Me impedía soñar...

    Cuántas noches en vela..
    Llorando en mi habitación..
    Cuántas fotos copiadas..
    Mi amor, escaso..

    Quería hacer una petición
    Pero no tenía manera
    Pues alguien en tu vida..
    Apareció primero

    Alguien que te amó
    Y tú te entregaste..
    Conociste a esa persona..
    Luego te decepcionaste..

    Aun en la soledad,
    Siempre te amé,
    Siempre fui optimista..
    Nunca desesperé..

    Aunque seamos 'hermanos'
    Aunque seamos amigos..
    Mi pensamiento en ti..
    Mi corazón está herido..

    Muchas vueltas en la tierra..
    Y nada repetido..
    Entonces en el mes de noviembre,
    Te hago una petición..

    Pero un poco distante..
    Para poder mirarte..
    Para poder decirte..
    Que quería amarte..

    Mi mano helada,
    ¿Dónde está el ángel querubín?
    Ansioso en el momento
    Para poder escuchar el sí..

    Varias cosas he sufrido,
    Y sufro hasta hoy..
    Son momentos elevados..
    Que son vagos y locos..

    Alguien que te amó
    Y tú te entregaste..
    Conociste a esa persona..
    Luego te decepcionaste..

    Aun en la soledad,
    Siempre te amé,
    Siempre fui optimista..
    Nunca desesperé..

    Una palabra que escucho,
    Un sentimiento que tengo
    Mi corazón se está deteniendo,
    Necesito tu beso..

    Pues descubrí que tú,
    Eres alguien que necesito,
    Para apagar esta angustia,
    Del corazón reluciente..

    Puede llevar mucho tiempo,
    Aun así espero,
    Solo sé decir que TE AMO,
    Solo sé decir que TE QUIERO..

    Mucho tiempo ha pasado,
    Y aquí sin respuesta
    Para hablar con tu padre..
    Para escuchar la propuesta..

    Él dice que aprobó,
    Que me aceptó..
    Para cuidar de ella..
    Con todo mi amor..

    Yo respondí está bien..
    Y es lo que más deseo..
    Mi amor es para siempre
    Mi amor es eterno..

    ME PROMETÍ A MÍ MISMO,
    Nunca te dejaré..
    Nunca te olvidaré,
    Por siempre te amaré...

    Puse tu video
    En la página de YouTube
    Para que todos vean..
    Que para mí eres todo..

    Puse tus fotos en el cartel..
    Para estampar tu rostro con amor..
    Para creer en este amor..

    ¿Sabes quién escribió esta canción? Envíanoslo.
    Enviada por Selem. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

    Comentarios

    Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

    0 / 500

    Forma parte  de esta comunidad 

    Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Selem Gama y explora más allá de las letras.

    Conoce a Letras Academy

    Revisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.

    ¿Enviar a la central de preguntas?

    Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

    Comprende mejor con esta clase:

    0 / 500

    Opciones de selección

    Artículos relacionados

    Las más escuchadas de Selem Gama

    1. 9 de Novembro
    2. Pra Você
    3. Preciso Estar Com Você
    4. Último Tempo
    5. Uma Solução

    Playlists relacionadas