Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 288.201

A Year Without Rain

Selena Gomez & The Scene

Letra

Significado

Een Jaar Zonder Regen

A Year Without Rain

Ooh-oohOoh-ooh
Ooh-oohOoh-ooh

Voel je me als ik aan je denk?Can you feel me when I think about you?
Met elke adem die ik haalWith every breath I take
Elke minuut, wat ik ook doeEvery minute, no matter what I do
Is mijn wereld een lege zaalMy world is an empty place
Alsof ik al duizend dagen door de woestijn dwaal (oh)Like I've been wanderin' the desert for a thousand days (oh)
Weet niet of het een mirage is, maar ik zie altijd jouw gezicht, schatDon't know if it's a mirage, but I always see your face, baby

Ik mis je zo ergI'm missin' you so much
Kan het niet helpen, ik ben verliefdCan't help it, I'm in love
Een dag zonder jou is als een jaar zonder regenA day without you is like a year without rain
Ik heb je aan mijn zijde nodigI need you by my side
Weet niet hoe ik het ga overlevenDon't know how I'll survive
Een dag zonder jou is als een jaar zonder regenA day without you is like a year without rain
Oh-ohOh-oh
Woah, woahWoah, woah

De sterren brandenThe stars are burnin'
Ik hoor je stem in mijn hoofd (stem in mijn hoofd)I hear your voice in my mind (voice in my mind)
Kun je me niet horen roepen?Can't you hear me callin'?
Mijn hart verlangt als de oceaan die opdroogtMy heart is yearning like the ocean that's runnin' dry
Vang me, ik valCatch me, I'm fallin'
Het lijkt alsof de grond onder mijn voeten instortIt's like the ground is crumblin' underneath my feet
Wil je me niet redden?Won't you save me?
Er komt een moesson als je weer bij me bentThere's gonna be a monsoon when you get back to me
Oh, schatOh, baby

Ik mis je zo ergI'm missin' you so much
Kan het niet helpen, ik ben verliefdCan't help it, I'm in love
Een dag zonder jou is als een jaar zonder regenA day without you is like a year without rain
Ik heb je aan mijn zijde nodig (aan mijn zijde)I need you by my side (by my side)
Weet niet hoe ik het ga overleven (hoe ik het ga overleven)Don't know how I'll survive (how I'll survive)
Een dag zonder jou is als een jaar zonder regenA day without you is like a year without rain
Oh-ohOh-oh
Woah, woahWoah, woah

Laat deze droogte eindigenSo let this drought come to an end
En laat deze woestijn weer bloeienAnd make this desert flower again
Ik ben zo blij dat je me gevonden hebtI'm so glad you found me
Blijf bij me, schat, schat, schat, oohStick around me, baby, baby, baby, ooh
Het is een wereld vol wonderen met jou in mijn levenIt's a world of wonder with you in my life
Dus schiet op, schat, verspil geen tijd meerSo hurry, baby, don't waste no more time
En ik heb je hier nodig, ik kan het niet uitleggenAnd I need you here, I can't explain
Maar een dag zonder jou is als een jaar zonder regenBut a day without you is like a year without rain
Oh-ohOh-oh

Ik mis je zo erg (zo erg)I'm missin' you so much (so much)
Kan het niet helpen, ik ben verliefdCan't help it, I'm in love
Een dag zonder jou is als een jaar zonder regenA day without you is like a year without rain
Ik heb je aan mijn zijde nodig (aan mijn zijde)I need you by my side (by my side)
Weet niet hoe ik het ga overlevenDon't know how I'll survive
Een dag zonder jou is als een jaar zonder regenA day without you is like a year without rain
Oh-ohOh-oh
Woah, woah, oohWoah, woah, ooh

Ooh-ooh, ooh-oohOoh-ooh, ooh-ooh
Ooh (woah)Ooh (woah)

Escrita por: Toby Gad / Lindy Robbins. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Juliana. Subtitulado por Bruna. Revisiones por 8 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Selena Gomez & The Scene y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección