Everything Is Not What It Seems

Alles ist nicht, wie es scheint

Everything Is Not What It Seems

Alles ist nicht, wie es scheintEverything is not what it seems

Nun, du weißt, alles wird ein Kinderspiel seinWell, you know everything's gonna be a breeze
Wenn das Ende ohne Zweifel die Mittel rechtfertigtWhen the end will no doubt justify the means
Du kannst jedes Problem mit Leichtigkeit lösenYou can fix any problem with the slightest of ease

Ja, bitteYes, please

Aber du könntest feststellen, dass es dir zu Kopf steigtBut you might find out it'll go to your head
Wenn du einen Bericht über ein Buch schreibst, das du nie gelesen hastWhen you write a report on a book you never read
Mit einem Fingerschnippen kannst du dein Bett machenWith the snap of your fingers you can make your bed

Das hab ich gesagtThat's what I said

Alles ist nicht, wie es scheintEverything is not what it seems
Wenn du alles bekommen kannst, was du dir in deinen wildesten Träumen wünschstWhen you can get all you wanted in your wildest dreams
Du könntest in Schwierigkeiten geraten, wenn du es übertreibstYou might run into trouble if you go to extremes
Denn alles ist nicht, wie es scheintBecause everything is not what it seems

Es gibt immer viele Leute, die du sehen musstThere's always a lotta people that you need to see
Aber du hast einen schnellen WegBut you gotta quick way
Um von A nach B zu kommenTo get from a to b
Sei einfach vorsichtig, wer sich deiner Realität bewusst istJust be careful of who's aware of your reality

Weißt du, was ich meine!You know what I mean!

Es gibt eine ganz andere Welt, die du nur kennstThere's a whole other world that you only know
Du kannst dich von Kopf bis Fuß unsichtbar machenYou can make yourself invisible from head to toe
Aber verstehe, es ist nicht der Status quoBut understand, it's not the status quo

OhOh

Vorsicht, was du zeigst!Careful what you show!

Alles ist nicht, wie es scheintEverything is not what it seems
Wenn du alles bekommen kannst, was du dir in deinen wildesten Träumen wünschstWhen you can get all you wanted in your wildest dreams
Du könntest in Schwierigkeiten geraten, wenn du es übertreibstYou might run into trouble if you go to extremes
Denn alles ist nicht, wie es scheintBecause everything is not what it seems

Alles ist nicht, wie es scheintEverything is not what it seems
Wenn du haben kannst, was du willstWhen you can have what you want
Mit den einfachsten MittelnBy the simplest of means
Sei vorsichtig, dass du das Gleichgewicht der Dinge nicht störstBe careful not to mess with the balance of things
Denn alles ist nicht, wie es scheintBecause everything is not what it seems

Uh, oh!Uh, oh!
Die Dinge werden ein bisschen kniffligThings are getting kind of tricky
Aber das bedeutet nicht viel für ein Mädchen wie michBut it doesn't mean much to a girl like me
Denn ich kann die Dinge tun, die du niemals glauben würdest'Cause I can do the things that you'll never believe
Sogar in deinen wildesten TräumenEven in your wildest dreams

Nun, entschuldige michWell, excuse me
Ich weiß, es ist seltsam, aber wahrI know it's strange, but true
Meiner Meinung nach, aus meiner SichtIn my opinion, from my point of view
Aber einmal in einem blauen Mond, weiß ich nicht, was ich tun sollBut once in a blue Moon, I don't know what to do
Wenn sie mich dabei erwischen könnenIf they can catch me to it

Alles ist nicht, wie es scheintEverything is not what it seems
Wenn du alles bekommen kannst, was du dir in deinen wildesten Träumen wünschstWhen you can get all you wanted in your wildest dreams
Du könntest in Schwierigkeiten geraten, wenn du es übertreibstYou might run into trouble if you go to extremes
Denn alles ist nicht, wie es scheintBecause everything is not what it seems

Alles ist nicht, wie es scheintEverything is not what it seems
Wenn du haben kannst, was du willstWhen you can have what you want
Mit den einfachsten MittelnBy the simplest of means
Sei vorsichtig, dass du das Gleichgewicht der Dinge nicht störstBe careful not to mess with the balance of things
Denn alles ist nicht, wie es scheintBecause everything is not what it seems

Alles ist nicht, wie es scheintEverything is not what it seems
Wenn du haben kannst, was du willstWhen you can have what you want
Mit den einfachsten MittelnBy the simplest of means
Sei vorsichtig, dass du das Gleichgewicht der Dinge nicht störst, dennBe careful not to mess with the balance of things because
Alles ist nichtEverything is not

Wie es scheintWhat it seems