Everything Is Not What It Seems

Alles Is Niet Wat Het Lijkt

Everything Is Not What It Seems

Alles is niet wat het lijktEverything is not what it seems

Nou, je weet dat alles een fluitje van een cent zal zijnWell, you know everything's gonna be a breeze
Wanneer het einde ongetwijfeld de middelen rechtvaardigtWhen the end will no doubt justify the means
Je kunt elk probleem met de grootste eenvoud oplossenYou can fix any problem with the slightest of ease

Ja, graagYes, please

Maar je zou kunnen ontdekken dat het naar je hoofd stijgtBut you might find out it'll go to your head
Wanneer je een verslag schrijft over een boek dat je nooit hebt gelezenWhen you write a report on a book you never read
Met een vingerknip maak je je bed opWith the snap of your fingers you can make your bed

Dat is wat ik zeiThat's what I said

Alles is niet wat het lijktEverything is not what it seems
Wanneer je alles kunt krijgen wat je wilde in je wildste dromenWhen you can get all you wanted in your wildest dreams
Je kunt in de problemen komen als je te ver gaatYou might run into trouble if you go to extremes
Want alles is niet wat het lijktBecause everything is not what it seems

Er zijn altijd veel mensen die je moet zienThere's always a lotta people that you need to see
Maar je hebt een snelle manierBut you gotta quick way
Om van A naar B te komenTo get from a to b
Wees gewoon voorzichtig met wie zich bewust is van jouw realiteitJust be careful of who's aware of your reality

Weet je wat ik bedoel!You know what I mean!

Er is een hele andere wereld die je alleen kentThere's a whole other world that you only know
Je kunt jezelf van top tot teen onzichtbaar makenYou can make yourself invisible from head to toe
Maar begrijp, het is niet de status quoBut understand, it's not the status quo

OhOh

Wees voorzichtig met wat je laat zien!Careful what you show!

Alles is niet wat het lijktEverything is not what it seems
Wanneer je alles kunt krijgen wat je wilde in je wildste dromenWhen you can get all you wanted in your wildest dreams
Je kunt in de problemen komen als je te ver gaatYou might run into trouble if you go to extremes
Want alles is niet wat het lijktBecause everything is not what it seems

Alles is niet wat het lijktEverything is not what it seems
Wanneer je kunt hebben wat je wiltWhen you can have what you want
Met de eenvoudigste middelenBy the simplest of means
Wees voorzichtig dat je de balans van dingen niet verstoortBe careful not to mess with the balance of things
Want alles is niet wat het lijktBecause everything is not what it seems

Uh, oh!Uh, oh!
Dingen worden een beetje lastigThings are getting kind of tricky
Maar het betekent niet veel voor een meisje zoals ikBut it doesn't mean much to a girl like me
Want ik kan dingen doen die je nooit zou geloven'Cause I can do the things that you'll never believe
Zelfs in je wildste dromenEven in your wildest dreams

Nou, excuseer meWell, excuse me
Ik weet dat het vreemd is, maar het is waarI know it's strange, but true
Naar mijn mening, vanuit mijn perspectiefIn my opinion, from my point of view
Maar eens in de zoveel tijd weet ik niet wat te doenBut once in a blue Moon, I don't know what to do
Als ze me erop kunnen betrappenIf they can catch me to it

Alles is niet wat het lijktEverything is not what it seems
Wanneer je alles kunt krijgen wat je wilde in je wildste dromenWhen you can get all you wanted in your wildest dreams
Je kunt in de problemen komen als je te ver gaatYou might run into trouble if you go to extremes
Want alles is niet wat het lijktBecause everything is not what it seems

Alles is niet wat het lijktEverything is not what it seems
Wanneer je kunt hebben wat je wiltWhen you can have what you want
Met de eenvoudigste middelenBy the simplest of means
Wees voorzichtig dat je de balans van dingen niet verstoortBe careful not to mess with the balance of things
Want alles is niet wat het lijktBecause everything is not what it seems

Alles is niet wat het lijktEverything is not what it seems
Wanneer je kunt hebben wat je wiltWhen you can have what you want
Met de eenvoudigste middelenBy the simplest of means
Wees voorzichtig dat je de balans van dingen niet verstoort, wantBe careful not to mess with the balance of things because
Alles is nietEverything is not

Wat het lijktWhat it seems