Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 784.329

Back To You

Selena Gomez

Letra

Significado

Terug Naar Jou

Back To You

Nam je als een shotTook you like a shot
Dacht dat ik je kon achtervolgen met de koude avondThought that I could chase you with the cold evening
Laat een paar jaar het gevoel voor jou verwaterenLet a couple years water down how I'm feeling about you
En elke keer als we pratenAnd every time we talk
Bouwt elk enkel woord op naar dit momentEvery single word builds up to this moment
En ik moet mezelf overtuigen dat ik het niet wil, ook al wil ik het welAnd I gotta convince myself I don’t want it even though I do

Je zou mijn hart in twee kunnen brekenYou could break my heart in two
Maar als het geneest, klopt het voor jouBut when it heals, it beats for you
Ik weet dat het vooruitstrevend is, maar het is waarI know it's forward, but it's true

Ik wil je vasthouden als ik dat niet magI wanna hold you when I’m not supposed to
Als ik dicht bij iemand anders ligWhen I'm lying close to someone else
Je zit in mijn hoofdYou're stuck in my head
En ik krijg je er niet uitAnd I can't get you out of it
Als ik het allemaal opnieuw kon doenIf I could do it all again
Weet ik dat ik terug naar jou zou gaanI know I'd go back to you

Weet dat ik terug naar jou zou gaan, ohI know I'd go back to you, oh
Weet dat ik terug naar jou zou gaanI know I'd go back to you

We hebben het nooit goed gedaanWe never got it right
Oudere gesprekken spelen en herhalenPlaying and replaying old conversations
Overanalyseren elk woord en ik haat het, want het is niet wie ik benOverthinking every word and I hate it 'cause it’s not me
En wat heeft het voor zin om te verbergen?And what’s the point in hiding?
Iedereen weet dat we onafgebroken zaken hebbenEverybody knows we got unfinished business
En ik zal er spijt van krijgen als ik niet zeg dat dit niet is wat het zou kunnen zijnAnd I'll regret it if I didn't say this isn't what it could be

Je zou mijn hart in twee kunnen brekenYou could break my heart in two
Maar als het geneest, klopt het voor jouBut when it heals, it beats for you
Ik weet dat het vooruitstrevend is, maar het is waarI know it's forward, but it's true

Ik wil je vasthouden als ik dat niet magI wanna hold you when I'm not supposed to
Als ik dicht bij iemand anders ligWhen I'm lying close to someone else
Je zit in mijn hoofdYou're stuck in my head
En ik krijg je er niet uitAnd I can't get you out of it
Als ik het allemaal opnieuw kon doenIf I could do it all again
Weet ik dat ik terug naar jou zou gaanI know I'd go back to you
Weet dat ik terug naar jou zou gaanI know I'd go back to you

Ik zou terug naar jou gaanI'd go back to you
Ik zou terug naar jou gaanI'd go back to you
Wat er ook was, ik was niet zekerWhat was there I wasn't sure
Maar ik zou terug naar jou gaanBut I'd go back to you
Weet dat ik terug naar jou zou gaanI know I'd go back to you

Je kunt mijn hart in twee brekenYou can break my heart in two
Maar als het geneest, klopt het voor jouBut when it heals, it beats for you
Ik weet dat het vooruitstrevend is, maar het is waarI know it's forward, but it's true
Zal niet liegen, ik zou terug naar jou gaanWon't lie, I'd go back to you

Je weet dat mijn gedachten alle kanten opgaanYou know my thoughts are running loose
Het is gewoon iets dat je me laat doenIt's just a thing you make me do
En ik zou kunnen vechten, maar wat heeft het voor zin?And I could fight, but what's the use?
Ik weet dat ik terug naar jou zou gaanI know I'd go back to you

Ik wil je vasthouden als ik dat niet mag (als ik dat niet mag)I wanna hold you when I'm not supposed to (when I'm not supposed to)
Als ik dicht bij iemand anders ligWhen I'm lying close to someone else
Je zit in mijn hoofdYou're stuck in my head
En ik krijg je er niet uitAnd I can't get you out of it
Als ik het allemaal opnieuw kon doenIf I could do it all again
Weet ik dat ik terug naar jou zou gaanI know I'd go back to you

(Ik zou terug naar jou gaan)(I'd go back to you)
(Ik ga terug naar jou)(I'm going back to you)
Weet dat ik terug naar jou zou gaanI know I'd go back to you
Ik zou terug naar jou gaan, ik zou terug naar jou gaanI'd go back to you, I'd go back to you
Weet dat ik terug naar jou zou gaanI know I'd go back to you

Terug naar jou, terug naar jouGo back to you, go back to you
Terug naar jou, terug naar jouGo back to you, go back to you
Terug naar jouGo back to you

Escrita por: Amy Allen / Micah Premnath / Diederik van Elsas / Parrish Washington / Selena Gomez. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Bardigang. Subtitulado por Madelene. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Selena Gomez y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección