Willkommen

Bienvenida

WillkommenBienvenida
In deinem geliebten Land, schöneA tu país amado, bonita
In deinem luxuriösen Gefängnis, CousineA tu lujosa cárcel, primita
Wo alles teuer ist, bezaubertDonde todo es caro, encantada
Und dank der Familie, willkommenY gracias a la familia, bienvenida
Sei freundlich, grüß, meine LiebeSé amable, saluda, querida
Deine Tante Matrone, EmiliaA tu tía matrona, Emilia
Die neuen Aufseherinnen, CousineA las nuevas custodias, primita
Aus deinem goldenen Käfig, willkommenDe tu jaula dorada, bienvenida
In deiner Märchenfalle, CousineA tu trampa de hadas, primita
In deinem Leben voller Träume, schöneA tu vida de sueños, bonita
Und beim Händler, KleineY en el tendero, pequeña
Das gewaschene Geld, schöneEl dinero lavado, bonita
Von deinen Schmuckstücken, meine LiebeDe tus joyas esposas, querida
Deinen Halsketten, Ketten, CousineTus collares, cadenas, primita
Du wirst dich so wohlfühlen, DummchenTe sentirás tan cómoda, tonta
Dass du niemals fliehen wirst, willkommenQue nunca te fugarás, bienvenida

WillkommenBienvenida
Ich gehorchte meinem Toten in der SchweizObedecí a mi muerto en Suiza
Ich habe auf die Kinder aufgepasst, genugYo cuidé a los niños, basta
Ich habe in Strömen geweint, DummchenYo lloré a chorros, tonta
Ich habe mich um alles gekümmert, willkommenMe ocupé de todo, bienvenida
Um dir zu dienen, mein GesichtPara servirlo a usted, mi cara
Jetzt lasst mich in Ruhe, CousineAhora no me chinguen, primita
Ich werde die Mauer überspringen, meine LiebeBrincaré la pared, querida
Ich werde meinen Durst stillen, willkommenExtinguiré mi sed, bienvenida
VerehrtVenerada
AufgeregtExcitada
BewundertAdmirada
EntzücktExtasiada
SchmeichelhaftAdulada
GemochtLikeada
WillkommenBienvenida