Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 49.181

Call Me When You Break Up (feat. benny blanco & Gracie Abrams)

Selena Gomez

Letra

Significado

Appelle-moi quand tu romps (feat. benny blanco & Gracie Abrams)

Call Me When You Break Up (feat. benny blanco & Gracie Abrams)

(Votre appel a été transféré à un système de messagerie vocale automatique)(Your call has been forwarded to an automatic voice message system)
(N'est pas disponible)(Is not available)
(Au bip, veuillez enregistrer votre message)(At the tone, please, record your message)

Appelle-moi quand tu rompsCall me when you break up
Je veux être le premier à te traverser l'esprit quand tu te réveillesI wanna be the first one on your mind when you wake up
Notre façon de veiller tard me manqueI miss the way we'd stay up
On parlait de l'éternité quand j'enlève mon maquillageWe'd talk about forever when I'm taking off my makeup
Appelle-moi quand tu rompsCall me when you break up
Et peut-être qu'un temps je pourrais avoir l'espace qu'ils occupentAnd maybe for a time I could have the space they take up
Et te faire oublier leur nomAnd make you forget what their name was
Et quand tu te sens mal, je peux te montrer de quoi tu es faitAnd when you're feelin' down, I can show ya what you're made of

Appelle-moi quand tu rompsCall me when you break up
(Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah)(Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah)
Appelle-moi quand tu rompsCall me when you break up
(Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah)(Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah)

Je vais le rendre valableI'll make it worth it
Je vais le rendre valableI'll make it worth it
Je vais le rendre valableI'll make it worth it
Je vais le rendre valableI'll make it worth it
Je vais le rendre valableI'll make it worth it
Je vais le rendre valableI'll make it worth it
Je vais le rendre valable (et peut-être que tu pourrais)I'll make it worth it (and maybe you could)

Appelle-moi quand tu rompsCall me when you break up
Je lutte contre le manque de nous, j'ai cherché des médicamentsI'm battling the lack of us, I've looked for medication
J'ai essayé chaque remplaçant évidentTried every obvious replacement
Dans des bars, dans des lits d'inconnus jusqu'à ce que ma foi soit au fond du trouIn bars, in strangers' beds until my faith was in the basement
Ne veux-tu pas m'appeler quand tu romps ?Won't you call me when you break up?
Je me sens tellement malchanceux, je saute les fissures sur le pavéI feel so outta luck, I'm skipping cracks along the pavement
Regarde, je suis en faillite émotionnelleLook, I'm emotionally bankrupt
On est faits l'un pour l'autre, je veux dire, mon Dieu, quand vas-tu te réveiller, te réveiller ?We're so meant for each other, I mean, God, when will you wake up, wake up?

Appelle-moi quand tu rompsCall me when you break up
(Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah)(Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah)
Appelle-moi quand tu rompsCall me when you break up
(Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah)(Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah)

Je vais le rendre valableI'll make it worth it
Je vais le rendre valableI'll make it worth it
Je vais le rendre valableI'll make it worth it
Je vais le rendre valableI'll make it worth it
Je vais le rendre valableI'll make it worth it
Je vais le rendre valableI'll make it worth it
Je vais le rendre valable (et peut-être que tu)I'll make it worth it (and maybe you)

Oh, tu as décroché, mmOh, you picked up, mm

Appelle-moi quand tu rompsCall me when you break up
À moins que tu aies trouvé la personne dont tu veux un nouveau nomUnless you found the person that you want a new name from
J'aimerais être là quand ce jour arriveraI'd like to be there when that day comes
Tu sais que je suis toujours là, alors ne sois jamais un étrangerYou know I'm always here, so don't ever be a stranger

Escrita por: Selena Gomez / Justin Tranter / Benny Blanco / Gracie Abrams / Julia Michaels / Dylan Brady / Cashmere Cat / Mattias Larsson / Robin Fredriksson. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Selena Gomez y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección