Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 57.887

Don't Take It Personally (feat. benny blanco)

Selena Gomez

Letra

Significado

Ne le prends pas personnellement (feat. benny blanco)

Don't Take It Personally (feat. benny blanco)

Je sais que vous deux, vous parliez, genre, tous les joursI know the two of you used to talk, like, every day
Et depuis que je suis arrivé, c'est plus pareilAnd ever since I came around it hasn't been the same
T'as sûrement une cible avec ma tête en plein milieuYou probably got a dart board with my face right in the middle
Il dort dans mon lit, j'ai rencontré ses parents, c'est officielHe sleeps in my bed, I met his parents, it's official

S'il te plaît, ne le prends pas personnellementPlease, don't take it personally
Certaines choses sont juste destinées à êtreSome things are just meant to be
Ne gaspille pas toute ton énergieDon't waste all your energy
On sait tous les deux qu'il m'aimeWe both know that he loves me

Oh, chérie, tu le méritesOh, honey, you deserve it
Je sais que tu vas trouver quelqu'un de parfaitI know you're gonna find somebody perfect
S'il te plaît, ne le prends pas personnellementPlease, don't take it personally
Certaines choses sont juste destinées à êtreSome things are just meant to be

Tu es si belle, c'est encore dur à digérer pour moiYou're so beautiful, it’s still hard for me to swallow
J'étais tellement jalouse, je stressais et je mangeais, noyant mes chagrinsI used to get so jealous, I would stress eat, drown my sorrows
Dans une bouteille de vodkaIn a bottle of vodka
Et puis je me suis rappelé qu'il ne te veut pasAnd then I remembered that he doesn't want ya
Non, il ne te veut pasNo, he doesn't want ya

S'il te plaît, ne le prends pas personnellementPlease, don't take it personally
Certaines choses sont juste destinées à êtreSome things are just meant to be
Ne gaspille pas toute ton énergieDon't waste all your energy
On sait tous les deux qu'il m'aimeWe both know that he loves me

Oh, chérie, tu le méritesOh, honey, you deserve it
Je sais que tu vas trouver quelqu'un de parfaitI know you're gonna find somebody perfect
S'il te plaît, ne le prends pas personnellementPlease, don't take it personally
Certaines choses sont juste destinées à êtreSome things are just meant to be

Pour toujours, pour toujours, pour toujoursForever, forever, forever
Oh, pour toujoursOh, forever
Pour toujours et à jamaisForever and ever

S'il te plaît, ne le prends pas personnellementPlease, don't take it personally

Escrita por: Benny Blanco / Blake Slatkin / Justin Tranter / Mikky Ekko / Selena Gomez. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Clara. Subtitulado por Lois. Revisión por Lois. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Selena Gomez y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección