That's When I'll Care (feat. benny blanco)

Pas Dan Zal Ik Me Ervoor Interesseren (feat. benny blanco)

That's When I'll Care (feat. benny blanco)

De manier waarop je over me praatThe way you talk about me
Mijn God, het houdt nooit opMy God, it's never ending
Wrok doet alleen de persoon pijn die het koestertResentment only hurts the person doing the resenting
Ik zou misschien meer kunnen proberenCould probably try more
Maar dan zou ik alleen maar doen alsofBut I'd just be pretending
Het is moeilijk om een traan te laten als al mijn voormalige 'zorgen' in de wacht staanIt's hard to shed a tear when all my former 'fucks' are pending

Ik wilde je gewoon echt, hmmI just really, hmm
Dat je het weetWanted you to know
Oh-ohOh-oh

Wanneer de koeien thuis komenWhen the cows come home
En wanneer varkens gaan vliegenAnd when pigs start to fly
En begrafenissen geen bloemen hebbenAnd funerals don't have flowers
En films me niet laten huilenAnd movies don't make me cry
Wanneer je de zoutlucht niet kunt ruikenWhen you can't smell the salt
In de lucht van het strandIn the beaches air
Wanneer ik in het openbaar kan lopenWhen I can walk in public
Zonder een enkele blikWithout a single stare
Oh, pas dan zal ik me interesserenOh, that's when I'll care

Oh, liefdeOh, love
Oh, liefdeOh, love

Je humeur is als cursief, een beetje te strakYour mood's like cursive, a little too uptight
Ik speel de grotere persoon, afhankelijk van de nachtI play the bigger person depending on the night
We bestuderen hetzelfde onderwerp, maar we zitten in een andere klasWe study the same subject, but we're in a different class
Dus ik dacht dat je hier overheen zou zijn, maar er is niet genoeg tijd verstrekenSo I thought that you'd be over this, but enough time hasn't passed

Ik wilde je gewoon echt, hmmI just really, hmm
Dat je het weetWanted you to know
Oh-ohOh-oh

Wanneer de koeien thuis komen (wanneer de koeien thuis komen)When the cows come home (when the cows come home)
En wanneer varkens gaan vliegen (varkens gaan vliegen)And when pigs start to fly (pigs start to fly)
En begrafenissen geen bloemen hebbenAnd funerals don't have flowers
En films me niet laten huilenAnd movies don't make me cry
Wanneer je de zoutlucht niet kunt ruikenWhen you can't smell the salt
In de lucht van het strandIn the beaches air
Wanneer ik in het openbaar kan lopenWhen I can walk in public
Zonder een enkele blikWithout a single stare
Oh, pas dan zal ik me interesserenOh, that's when I'll care

Oh, liefdeOh, love
Oh, liefdeOh, love
Oh, pas dan zal ik me interesserenOh, that's when I'll care
Oh, liefdeOh, love
Oh, liefdeOh, love

Je dacht waarschijnlijkYou probably thought
Dat dit nummer over jou gaatThis song's about you
Je kunt niet zonder mij levenYou can't live without me
Maar ik leef zonder jouBut I'm living without you
Zonder jou, zonder jouWithout you, without you
Ja, dit nummer gaat over jouYeah, this song's about you
Je kunt niet zonder mij levenYou can't live without me
Maar ik leef zonder jouBut I'm living without you
Zonder jouWithout you

Je dacht waarschijnlijk (je dacht waarschijnlijk)You probably thought (you probably thought)
Dat dit nummer over jou gaat (dit nummer gaat over jou)This song's about you (this song's about you)
Je kunt niet zonder mij leven (je kunt niet zonder mij leven)You can't live without me (you can't live without me)
Maar ik leef zonder jou (ik leef zonder jou)But I'm living without you (living without you)
Zonder jou, zonder jouWithout you, without you
Ja, dit nummer gaat over jou (dit nummer gaat over jou)Yeah, this song's about you (this song's about you)
Je kunt niet zonder mij leven (je kunt niet zonder mij leven)You can't live without me (you can't live without me)
Maar ik leef zonder jou (ik leef zonder jou)But I'm living without you (living without you)
Zonder jou, zonder jouWithout you, without you