Si La Quieres

Als Je Haar Wilt

Si La Quieres

Wil je haar vertellen dat je van haar houdt, meer dan van wie dan ookQuieres decirle que la quieres más que a nadie
En als vriendin, wat kan ik je adviseren?Y como amiga, ¿qué consejo puedo darte?
Zeg haar dat je zonder haar niet kunt levenDile que tú sin ella no podrás vivir
Wat jij voor mij nooit hebt kunnen voelenLo que por mí nunca llegaste a sentir

En in je ogen zie ik die tederheidY en tus ojos, puedo ver esa ternura
De angst, en de liefde, en de gekteLa ansiedad, y el amor, y la locura
En in mijn hoofd kan ik alleen maar zienY en mi mente, solamente puedo ver
De zoete overgave van jouw kussen op haar huidLa dulce entrega de tus besos a su piel
En ik sterf om toe te gevenY me muero el tener que admitir
Dat je er goed uitziet met haarQue te ves bien con ella

Als je haar wilt, ga het haar zeggen: Ik hou van jeSi la quieres, anda a decirle: Te quiero
Je moet geen moment zonder haar verliezenNo debes perder ni un momento sin ella
Want zij wacht op je en ik blijf hierQue ella te espera y yo me quedo aquí
Als je haar wilt, ga het haar zeggen: Ik hou van jeSi la quieres, anda a decirle: Te amo
Je verdient het om haar voor altijd in je armen te hebbenMereces tenerla en tus brazos pa' siempre
Voor altijd bij jou en ik, ik blijf hierContigo pa' siempre y yo, me quedo aquí

En in je ogen zie ik die tederheidY en tus ojos, puedo ver esa ternura
De angst, en de liefde, en de gekteLa ansiedad, y el amor, y la locura
En in mijn hoofd kan ik alleen maar zienY en mi mente, solamente puedo ver
De zoete overgave van jouw kussen op haar huidLa dulce entrega de tus besos a su piel
En ik sterf om toe te gevenY me muero el tener que admitir
Dat je er goed uitziet met haarQue te ves bien con ella

Als je haar wilt, ga het haar zeggen: Ik hou van jeSi la quieres, anda a decirle: Te quiero
Je moet geen moment zonder haar verliezenNo debes perder ni un momento sin ella
Want zij wacht op je en ik blijf hierQue ella te espera y yo me quedo aquí
Als je haar wilt, ga het haar zeggen: Ik hou van jeSi la quieres, anda a decirle: Te amo
Je verdient het om haar voor altijd in je armen te hebbenMereces tenerla en tus brazos pa' siempre
Voor altijd bij jou en ik, ik blijf hierContigo pa' siempre y yo, me quedo aquí
Als je haar wiltSi la quieres