No Debes Jugar

Je Moet Niet Spelen

No Debes Jugar

LiefjeCariño
Stop maar met je spelletjesYa basta de tus juegos
Want ik ben geen speelgoedQue yo no soy ningún juguete

VriendAmigo
Dit is niet eerlijkEsto no es justo
Want ik ben er niet om jou te dienenQue yo no estoy para servirte

Je vindt het makkelijkSe te hace fácil
Altijd met mijn liefde te spelenCon mi amor, siempre jugar
Maar heel snelPero muy pronto
Zet ik je op je plekYo te pongo en tu lugar

Je moet niet spelen met mijn liefdeNo debes jugar con mi amor
Je moet niet spelen met mijn genegenheidNo debes jugar con mi cariño
Als je me wilt of niet, zeg het me danSi me quieres o no, ya dímelo
Zodat ik verder kan met mijn wegPara seguir ya mi camino

LiefjeCariño
Je weet dat ik van je houYa sabes que te quiero
En van mijn kant heb ik alles gegevenY por mi parte, he dado todo

VriendAmigo
Ik ben geen popNo soy una muñeca
Die je opwindt wanneer je wiltQue le das cuerda cuando quieres

Je denkt dat alles gaatPiensas que todo está
Om te zeggen ja of neeEn que diga sí o no
Laten we zien wat je zegtA ver lo que dirás
Als ik je vaarwel zegCuando te diga adiós

Je moet niet spelen met mijn liefdeNo debes jugar con mi amor
Je moet niet spelen met mijn genegenheidNo debes jugar con mi cariño
Als je me wilt of niet, zeg het me danSi me quieres o no, ya dímelo
Zodat ik verder kan met mijn wegPara seguir ya mi camino

Je moet niet spelen met mijn liefdeNo debes jugar con mi amor
Je moet niet spelen met mijn genegenheidNo debes jugar con mi cariño
Als je me wilt of niet, zeg het me danSi me quieres o no, ya dímelo
Zodat ik verder kan met mijn wegPara seguir ya mi camino